Так я и сидел, листал страницы книг, запоминал прочитанное, пока ко мне не подсел местный абориген почтенного возраста.
— Молодой человек, — очень тихо произнёс он, отвлекая меня от созерцания математических формул. — Молодой человек. Я уже долгое время сижу тут и вижу, как вы листаете книги по математике. Но, с прискорбием хочу сообщить вам, что это не те книги, которые надо просто пролистывать. Здесь надо глубоко вдумываться в каждую строчку, в каждый знак, только тогда можно хоть что-то понять в этом кладезе полёта мысли.
Я посмотрел на отвлекавшего меня старого человека. Он назвал меня молодым человеком. Ну да, выгляжу я здесь так. Только, сидящий рядом со мной, по сравнению с моим возрастом, был, по сути, ещё ребёнком. А простодушных детей обижать нельзя. Поэтому я не стал прогонять его.
— Вот, например, как вы можете прокомментировать эту книгу, — начало допытываться до меня любопытное дитя, показав на книгу, где значилось «Преобразования Гильберта».
Хотел сказать, что это у вас тут выражения для анализа временных рядов, стохастического происхождения, и для определения степени синхронности между временными рядами называется преобразованием Гильберта, а у нас просто одна из теорем о динамике синхронности фаз. Но детям надо рассказывать максимально понятно.
Я очень спокойно объяснил ребёнку в теле старика, что данное преобразование Гильберта широко используется для анализа временных рядов, особенно стохастического происхождения, и для определения степени синхронности между временными рядами, которые порождаются стохастическими и хаотическими системами. В последнем случае ряды раскладываются на амплитудную и фазовую составляющие, которые анализируются независимо. Это позволяет обнаружить взаимосвязь сигналов, проявляющуюся в синхронности динамики фаз, даже тогда, когда амплитудная динамика остается несвязанной и другие методы обнаружения связанности процессов являются непригодными.
Было ли это понятно моему соседу или нет, меня особо не интересовало. Объяснять ему про проблемы стохастических систем я просто не хотел, хотя сам всегда интересовался «случайными» и «хаотическими» процессами.
В имперских штабах при планировании операций этим расчётам уделяли большое внимание. Надеюсь, никому не надо объяснять, что чем определённее начальные параметры, и чем больше в системе будет учтено воздействие стохастических факторов, тем система будет работать устойчивее.
Рассказывать сидящему рядом человеку, что это особенность моей расы всё запоминать и анализировать, я не стал, я и так видел что он в шоковом состоянии.
