Ребекка стояла рядом. Она дотронулась до меня, в то время как я замерший, силился сообразить, что делать дальше. Незаметно для себя начал рассуждать вслух:
– Предохранитель… Предохраняет… Скачки напряжения… Значит можно и без него… Просто соединить.
– Тим, быстрей, – услышал я призывающий голос Уолли.
Надо действовать – мы уже сожгли за собой мосты. Обрывающиеся трассы я соединил без предохранителя – все было готово. Я отбросил паяльник, который мгновенно прожёг простынь накалённым наконечником. Пора! Ребекка ступила внутрь кабинки. Уолли за ней, я следом. Мы вплотную прижались друг к другу (я спиной к остальным, лицом к створкам). Затем нажал на красную педаль и со словами: «Была не была» вдавил указательным пальцем красную же кнопку.
Послышался нарастающий негромкий гул – старый, но надёжный ТРАМ завёлся. Тысячи металлических шаров завращались и постепенно набирали скорость. Я нажал на кнопку «Power» и включил старый монитор в верхней части кабинка. Тут же мерцающим светом засветился экран. В старину – люди не посчитали нужным устанавливать голосовое управление.
Ребекка читала инструкцию в блокноте. Я, следуя её указаниями, выбирал на экране необходимые пункты. Было очевидно, что ветка мистера Грустена вела прямиком в Сумрачный город. Каким образом она сохранилась там, где живут одни варвары (судя по рассказам в школе), известно разве что самому Алану Грустену.
Я вбил в строке запроса адрес мистера Грустена и уже хотел было нажать «ПУСК», как меня остановил Уолли:
– Стой. Я кое-что забыл.
Не успели мы и глазом моргнуть, как Уолли выбежал обратно в комнату.
– Ты что делаешь?
Я в отчаянии вскрикнул. Ребекка в ужасе уставилась на Мэрон: очнувшийся робот вертел головой, пытался сообразить, что происходит.
Уолли пулей подскочил к моему компьютеру, вытащил флэшку и уже устремился обратно, но тут, окончательно восстановившаяся Мэрон, злорадно прошипела: «Куда это мы собрались?». Она мигом схватила Уолли за шиворот и после этого заметила и нас:
– Так-так. Что, собственно, происходит, мистер Кэнди?
Мы с Ребеккой, оцепенели и не могли сдвинуться с места. Уставились в бездонные синие глаза робота. Мэрон отстранила Уолли в сторону и двинулась в нашу сторону.
– Все кончено, – прошептала Ребекка.
Но тут произошло невообразимое. Мы увидели, как Уолли схватил тяжёлый топор, размахнулся и со всей силы двинул по голове Мэрон. Удар пришёлся ровно в ушную раковину; она хрустнула и отлетела в сторону. Робот от неожиданности покачнулся, синий цвет на мгновенье погас. Уолли подпрыгнул к кабинке, сунул мне в руку флэшку и, закрывая перед самым моим носом створки кабинки, прошептал: «Береги её».
