Причитания Дуняши Догадихи слышал квартирант, и они глубоко запали ему в душу.
Как-то казачка ушла в сады. Ребенок проснулся и заплакал. Лермонтов подошел к люльке и начал убаюкивать малыша. Напевал, постоялец слагал стихи. И было в них много из того, о чем пела Дуняша. Так над зыбкою младенца родилась знаменитая лермонтовская казачья колыбельная.