– А кто сказал, что я разумен? – пытался успокоить брата Локи.
– Этот день должен был стать моим триумфом, – продолжал Тор.
– Он придет, твой триумф.
Локи уже видел свет в глазах Тора. Он знал этот взгляд. Это означало, что Тор не будет удовлетворен без боя. Это было не хорошо. Совсем не хорошо. В то время как Тор, возможно, и был готов рискнуть навлечь на себя гнев царя, Локи не был столь нетерпелив.
– Если тебя это утешит, то я думаю, что ты прав, – произнес он. – Насчет ледяных великанов, Лафея, всего. Раз однажды смогли пробить оборону Асгарда, кто сказал, что они не попытаются сделать этого снова? Но только теперь с целой армией?
– Ну конечно, именно так! – воскликнул Тор. Он был рад, что брат согласился.
– Но ты ничего не сможешь сделать, не ослушавшись отца, – заметил Локи.
Тор обдумал это. Он посмотрел в окно банкетного зала на великолепие Асгарда. Затем он посмотрел на Мьёльнира. Локи увидел, как Тор сверкнул глазами. Такой блеск он получал, когда видел возможность для битвы.
– Нет, нет, нет! – ответил Локи. – Только не это! Я знаю этот взгляд!
– Это единственный способ защитить наши границы, – сказал Тор. – Мы идем в Йотунхейм.
– Это опасно, – воскликнул Локи, привлекая внимание остальных, которые стояли в стороне от братьев.
– Опасно? Что именно опасно? – спросил Вольштагг.
– Ничего, – ответил Локи, стрельнув в брата взглядом. – Тор просто пошутил.
– Безопасность нашего мира – это не шутка, – сказал Тор, подходя к своим товарищам-воинам и рассказывая им о своем плане. – Мы идем в Йотунхейм.
Фандрал обычно был готов ко всему, что предлагал Тор, но эта идея ошеломила его.
– Что?
Сиф была более серьезна.
– Тор, из всех законов Асгарда именно этот тебе нельзя нарушать.
– Если ледяные великаны не убьют тебя, то это сделает твой отец! – добавил Вольштагг.
Но Тору было все равно. Он знал, что поступает правильно.
– Мой отец пробился в Йотунхейм, разбил их армии и забрал их ларец! Мы просто поищем ответы.
– Но это запрещено! – предупредила Сиф.
Пока Тор пытался убедить остальных, Локи отошел в сторону и прислушался. Почему он всегда попадал в неприятности из-за своего старшего брата? Разве он не должен был быть мудрее его? Один категорически запретил им входить в Йотунхейм. И все же Тор не в первый раз совершал что-то безрассудное. И уже не в первый раз Локи был бессилен остановить его. Гнев пронзил его насквозь. Неужели Тор не понимает, что может случиться, если их поймают? Или еще хуже, если они действительно отправятся в Йотунхейм и будут разбиты ледяными великанами? Они будут далеко отсюда. Кто их спасет?
