— Похоже на лихорадку денге, — минут через десять объявил врач и принялся быстро диктовать сестре список назначений. Та его почти не слушала, поскольку и так отлично знала, что делать. Перво-наперво она принялась мыть Нейту голову.
Больной что-то пробормотал, явно не обращаясь ни к кому из присутствовавших. Глаза у него были по-прежнему закрыты. Должно быть, ему казалось, что он дома, в сточной канаве позади бара.
— У него очень высокая температура, — сказал доктор. — Он бредит. Начнем вводить антибиотики и обезболивающие через капельницу, как можно больше питья, позднее — дать немного поесть.
Медсестра наложила Нейту толстую марлевую повязку на глаза и закрепила за ушами пластырем. Нащупав вену, она поставила ему капельницу, после чего достала из шкафа желтый халат и надела на него.
Доктор снова измерил температуру.
— Скоро начнет падать, — сказал он медсестре. — Если нет, звоните мне домой. — Он взглянул на часы.
— Спасибо, — сказал Валдир.
— Я осмотрю его рано утром, — вместо ответа сообщил врач и вышел, оставив их в смотровой.
Жеви жил на окраине города, где дома были маленькими, а тротуары отсутствовали. Пока Валдир вез его туда, он дважды засыпал.
Миссис Стэффорд дома не было, она отправилась в Лондон побродить по антикварным лавкам. Джош проснулся не сразу. Он снял трубку только после двенадцатого звонка.
Светящееся табло на часах показывало два часа двадцать минут.
— Это Валдир, — сообщили на другом конце провода.
— Ах да, Валдир! — Джош провел пальцами по волосам и моргнул. — Надеюсь, новости хорошие?
— Ваш парень вернулся.
— Слава Богу!
— Но он очень болен.
— Что?! Что с ним?
— Лихорадка денге, что-то вроде малярии. Ее переносят москиты. Она здесь редко встречается.
— Я думал, ему от всего сделали прививки. — Джош вскочил, согнулся в поясе и взъерошил волосы.
— От денге нет вакцины.
— Но он ведь не умрет?
— О нет! Он уже в больнице. У меня есть приятель, отличный врач, он считает, что с вашим приятелем все будет хорошо.
— Когда я смогу поговорить с Нейтом?
— Возможно, завтра. Сейчас у него высокая температура, он без сознания.
— Он нашел женщину?
— Да.
«Молодец, парень!» — мысленно воскликнул Джош, вздохнул с облегчением и сел на постель. Значит, она действительно там.
— Дайте мне номер его телефона в палате.
— У них в палатах нет телефонов.
— Но палата хоть отдельная? Послушайте, Валдир, деньги для нас не проблема. Пообещайте, что ему будет обеспечен достойный уход.
— Он в хороших руках. Но больница не такая, как те, к которым вы привыкли.
