В сетях жаркой мести | страница 42



— Похоже, тебе не придется освобождать помещение магазина. Поздравляю.

— Мне не придется его освобождать, потому что кто‑то заплатил мой долг арендодателю. Это сделал ты.

Сначала у него был такой вид, словно он собирался ей солгать, но, очевидно, быстро понял, что это бесполезно.

— Я видел, как ты переживала из‑за того, что могла потерять свой магазин.

Зоуи была ошеломлена, хотя ожидала подобного ответа. Всего несколько дней назад он подозревал ее в пособничестве Абернати, а теперь вносит за нее арендную плату.

— Я верну тебе все до единого цента, — сказала она. — Это займет какое‑то время, но в текущем месяце дела у меня идут неплохо.

— Тебе не нужно возвращать мне деньги, — ответил он, отдав ей счет. — Считай это благотворительным пожертвованием.

Зоуи сжала руки в кулаки. Гордость не позволяла ей признать, что она не способна заработать достаточно денег, чтобы оставаться независимой.

— «Уголок сокровищ» не благотворительная организация.

Райан взял ее за руку.

— Ты меня не поняла. Я просто хотел помочь тебе по‑дружески.

— Но ты это сделал анонимно.

— Чтобы ты не попыталась вернуть мне деньги.

— Я не могу их взять и не вернуть, — возра зила она.

— Ну почему ты такая упрямая? Если бы один из твоих друзей дал тебе денег и сказал, что их не нужно возвращать, ты стала бы возражать?

«Каких друзей?» — хотела спросить она, но сдержалась.

— Пожалуйста, пойми, что для меня очень важно быть независимой. Я благодарна тебе за помощь, но я предпочла бы, чтобы ты предложил дать мне взаймы или хотя бы сказал, что ты собираешься сделать.

— Возможно, мои действия были неуклюжими и бестактными. Сюзанна часто говорит, что я проявляю самоуправство, когда пытаюсь кому‑то помочь. — Он притянул Зоуи к себе: — Как я могу все исправить? Если хочешь, я позвоню в «Диллуорс пропертис» и заберу свои деньги.

В ответ на его насмешливый тон она так сильно ударила его кулаком в грудь, что он поморщился.

— Я изучила свою финансовую документацию и думаю, что через шесть месяцев я смогу полностью с тобой расплатиться.

Сделав шаг назад, Райан взял в ладони ее лицо, наклонился и поцеловал в губы.

— Я не стану тебя торопить. Можешь сделать это хоть через год.

Она снова ударила его в грудь, на этот раз слабее, словно предупреждая его.

— Хорошо. Полгода так полгода, — произнес он дразнящим тоном. — Разумеется, вернешь с процентами. — Прежде чем она успела снова его ударить, он поймал ее руку и прикоснулся губами к пальцам. — Надеюсь, ты понимаешь, что насчет процентов я пошутил.