Republic Commando 1: Огневой контакт | страница 106
— О, здесь есть просто красавицы. Дарман счел бы их примитивными, но для отвлекающего маневра вполне сгодятся. Невероятные красотки. — Атин подобрал шарик размером с мяч для скупбола. — Например, вот эта детка…
Шмяк!
В одной из примыкающих комнат что-то свалилось на пол. Атин навел ствол на дверь, а Девятый достал пистолет. Он приблизился к проему и чуть не нажал на спуск, услышав голос из-за двери:
— Оп-ксмаси кипуна![6] — Голос дрожал и, судя по акценту, принадлежал викваю. — Не убивайте! Я помочь!
— Выходи. Быстро. — Голос Атина, пропущенный через вокодер, звучал устрашающе даже без винтовки, подкреплявшей угрозу. Из-за ящиков вышел виквай и рухнул на колени, подняв руки. Ударом ноги Атин повалил его на живот и нацелил ствол «дисишки» в голову:
— Руки за спину и не дышать. Усек?
Виквай попался сообразительный. Он застыл и позволил Девятому связать ему руки шнуром. Сержант снова осмотрел комнаты, опасаясь, что они могли упустить кого-то еще. Но везде было пусто. Девятый вернулся и присел рядом с викваем.
— Нам пленные ни к чему, потому что они только задерживают движение, — сказал он. — Назови мне очень хорошую причину не убивать тебя.
— Пожалуйста, я знаю Хокана.
— Видно, ты знаешь его очень хорошо, раз прячешься здесь. Как тебя зовут?
— Гута-Ней. Я был… правая рука.
— Уже нет, э?
— Я знаю места.
— Ага, мы тоже знаем места.
— У меня есть пароли.
— А у нас есть взрывчатка.
— У меня есть коды к наземной станции связи в Теклете.
— Ты мне голову не морочишь, Гута-Ней? У меня нет времени на эти игры.
— Хокан меня убить. Вы взять с собой? Вы, республиканцы, хорошие, вы… джентльмены.
— Угомонись, Гута-Ней. Столько слов, ты перегоришь.
Девятый покосился на Атина. Тот пожал плечами:
— Он нас задержит, сержант.
— Значит, нужно его или оставить, или пристрелить.
Они не собирались пугать Гута-Нея, но результат оказался тот же. Проблема была непростая: Девятому не хотелось таскаться с пленником, но не было никакой гарантии, что виквай не попытается вернуть расположение Хокана, выложив все об их численности и передвижениях. Да уж, дилемма не из приятных. Атин нажал на кнопку, и «дисишка» начала прогреваться.
— Я сдать и босса-неймчика!
— Он-то нам на кой?
— Неймчик шибко зол на Хокана. Тот нагнал дроидов на его шикарную виллу. Все там поломали.
Запала тишина, только слышалось хриплое дыхание Гута-Нея. Девятый взвесил: лишний багаж против шанса получить дополнительную помощь в ловле Утан.
— Где сейчас Утан?