Незадолго до полудня они начали замечать доносившиеся сквозь лес едва слышные звуки. Еще через час звуки приблизились настолько, что Люк наконец сумел их опознать.
Мотоспидеры.
— Уверен, что это военная модель? — осведомилась Мара, когда гудение раздалось и стихло еще дважды.
— Уверен, — мрачно подтвердил Люк. — Я едва не врезался на таком в дерево на Эндоре.
Она промолчала, и Люк на мгновение усомнился, что стоило вообще упоминать об Эндоре. Но один лишь взгляд на лицо Мары развеял его опасения. Она не прошлое вспоминала, а внимательно прислушивалась.
— Похоже, они где-то на юге, — минуту спустя произнесла она. — С севера ничего не слышно.
Люк напряг слух.
— Согласен, — сказал он. — Интересно... R2-D2, можешь составить для нас звуковую карту?
Раздался утвердительный писк. Мгновение спустя включился голопроектор дроида, и в нескольких сантиметрах от листвы под ногами повисла двухцветная карта.
— Я была права, — показала Мара. — Несколько машин прямо перед нами, остальные южнее. На севере — ничего.
— Значит, мы, похоже, отклонились на север, — сказал Люк.
— Как ты сообразил? — нахмурилась Мара.
— Ну... они наверняка знают, что мы идем в сторону Хиллиарда, — объяснил он. — И ищут нас там, откуда мы должны прийти.
— Обезоруживающая джедайская наивность, — криво усмехнулась Мара. — Вряд ли тебе пришло в голову, что если мы их не слышим, это вовсе не означает, что их там нет.
Люк хмуро взглянул на голографическую карту.
— Естественно, они могли оставить засаду, — согласился он. — Но что это им даст?
— Да брось, Скайуокер, это же древний тактический прием. Если жертва считает, что здесь не пробиться, она заляжет на дно и будет ждать другого подвернувшегося шанса. И чтобы ее поймать, нужно дать ей видимость безопасности. — Присев, Мара провела пальцем по «тихой» части карты. — В данном случае у них есть дополнительный бонус: если мы свернем на север, чтобы избежать встречи с мотоспидерами, сразу же станет ясно, где мы собираемся пройти.
— Вряд ли им нужны дополнительные уловки, чтобы нас поймать, — поморщился Люк.
Пожав плечами, Мара встала:
— Некоторые офицеры предпочитают действовать по закону, а некоторые — нет. Вопрос — что делать дальше?
Люк снова посмотрел на карту. По расчетам Мары, их отделяло от края леса не больше четырех-пяти километров — примерно два часа пути. Если имперцы уже приготовились их встретить...
