— Может, и соглашусь. Зависит от того, в каком направлении мне предстоит вас покинуть.
— Резонно, — кивнул Каррд. — Что ж, полагаю, вам хотелось бы помыться — вы провели в своем комбинезоне уже несколько дней. У вас есть с собой смена одежды?
— В чемоданчике в багажном отсеке моего Х-истребителя. Кстати, спасибо, что забрали мой корабль.
— Стараюсь не пренебрегать ничем, что может впоследствии пригодиться. Вам пришлют ваши вещи, как только мои помощники убедятся, что среди них нет спрятанного оружия и прочего снаряжения. — Он слегка улыбнулся. — Сомневаюсь, чтобы джедай забивал себе этим голову, но предосторожность не помешает. Спокойной ночи, Скайуокер.
В руке Мары вновь появился миниатюрный бластер.
— Пошли. — Она помахала оружием.
Люк встал.
— Позвольте предложить вам еще один вариант, — сказал он Каррду. — Если решите сделать вид, будто ничего вообще не было, можете просто вернуть R2-D2 и меня туда, где вы нас нашли. Я готов рискнуть встретиться с кем-нибудь другим, кто меня ищет.
— Включая имперцев? — спросил Каррд.
— Включая имперцев, — кивнул Люк.
На губах Каррда мелькнула легкая улыбка.
— Для вас это может оказаться неожиданностью. Но буду иметь в виду и такой вариант.
* * *
Когда Мара вела Люка назад через лагерь, солнце уже скрылось за деревьями и небо заметно потемнело.
— На ужин я уже опоздал? — спросил он, когда они шли по коридору в сторону его комнаты.
— Тебе могут что-нибудь принести, — с едва скрываемой неприязнью ответила Мара.
— Спасибо. — Люк осторожно набрал в грудь воздуха. — Не понимаю, с чего ты меня так ненавидишь...
— Заткнись! — оборвала она его. — Просто заткнись.
Люк поморщился и замолчал. Они дошли до его комнаты, и Мара втолкнула его внутрь.
— На окне нет запоров, — сказала она, — но есть сигнализация. Только попытайся выбраться наружу, и еще неизвестно, кто до тебя раньше доберется — ворнскры или я. — Она приторно-сладко улыбнулась. — Но тебе вовсе не обязательно верить мне на слово. Попробуй — узнаешь.
Люк взглянул на окно, затем снова на Мару:
— Спасибо, обойдусь.
Не говоря больше ни слова, она вышла. Послышался щелчок электронного замка, а затем наступила тишина.
Люк вернулся к окну и выглянул наружу. В окнах некоторых других зданий горел свет, хотя в том здании, где находился он сам, света он нигде больше не заметил. Разумно, подумал он. Что бы ни решил Каррд — выдать его Империи или отпустить в Новую Республику, — вряд ли имело смысл, чтобы об этом знали больше его помощников, чем действительно необходимо.
