Эпизод VII: Пробуждение Силы | страница 68
А это еще что такое?..
Слегка наклонившись вправо, кореллианин нащупал пару проводов. Показания приборов его не радовали.
— Эй! Какой-то кретин втулил компрессор в систему зажигания!
— Ункар Платт. — Рей поймала взгляд Финна и смутилась. — Я частенько бродила вокруг кораблей, стоявших на аванпосте. В основном ночами. Вот кое-чего и понахваталась. Я была осторожна, да и никто внимания не обращал, ведь я ничего не воровала и руками не трогала. — Девушка просияла. — Здорово помогло, когда мы угнали этот корабль. Хотя он и не был первым в моем списке.
Хан понимающе кивнул.
— Охотно верю. Что за недоумок ставит компрессор в систему зажигания?
Рей кивнула в ответ.
— Я тоже думаю, что это ошибка. Слишком большая нагрузка на гиперпривод.
— …Нагрузка на гиперпривод, — одновременно пришел к тому же выводу кореллианин. На его лице промелькнули замешательство и легкий интерес. Что это за девчонка, которая со знанием дела рассуждает о расходе топлива и проблемах зажигания? Но сейчас не время для любопытства. Нужно решать проблемы поважнее.
— Чуи, посади их в спасательную капсулу и отправь обратно на Джакку. Или куда-нибудь по соседству, пусть сами выбирают.
— Постойте, нет! — Рей дернулась к нему. Ледяной взгляд мужчины заставил ее остановиться, но не замолчать. — Нам нужна ваша помощь!
Он удивленно приподнял бровь.
— Моя помощь?..
Не двигаясь с места, она указала на BB-8, безмолвно наблюдавшего за последними событиями.
— Этого дроида нужно как можно быстрее доставить на ближайшую базу Сопротивления. У него есть карта, которая может привести к Люку Скайуокеру!
Владелец «Сокола» изменился до неузнаваемости. После отчаянной просьбы Рей он тут же смягчился. На мгновение мужчина словно оказался где-то вне корабля. Даже вне системы Джакку. Где-то очень далеко. Сгорая от любопытства, Финн не выдержал:
— Вы же Хан Соло, который сражался в рядах Восстания? Вы ведь знали его.
— Знал? — Острый взгляд затуманился, а голос потеплел: — Да. Я знал Люка.
— Значит, — продолжил парень, — вы могли бы…
Его слова прервал отдаленный, но отчетливый металлический стук, раздавшийся снаружи «Сокола». Вернувшись к действительности, Хан вновь стал самим собой и хмуро поглядел в сторону грузового трапа.
— Что-то лопнуло. Только бы рафтары не вырвались.
Без дальнейших объяснений он выскочил из кабины и побежал тем же путем, каким попал на «Сокол». Остальные устремились следом, BB-8 — в хвосте. Ни Рей, ни дроид понятия не имели, что происходит. Финн же все прекрасно понял и очень жалел об этом. Он в жизни не видел рафтаров, но кое-что о них слышал. И этой толики информации было более чем достаточно. Пришлось поднапрячься, чтобы догнать владельца «Сокола», — тот двигался с удивительной для своих лет скоростью. «Прямо как его корабль», — подумал бывший штурмовик.