- Мы с Тором вернемся в Альвхейм, чтобы принести официальные извинения ледяным эльфам, прежде чем продолжим охоту за украденными Норнскими Камнями.
Мышцы на бедрах Локи горели. Ему хотелось бежать.
- А как же я?
Один замолчал, отвернувшись.
- Ты останешься здесь, в Асгарде.
Локи вскинул голову.
- Отец…
- Ты можешь продолжать свои занятия, - сказал Один, будто ничего не говорил. - И посещать Дворцовые заседания, пока нас нет.
- Я должен быть благодарен за это? - сказал Локи с горечью в голосе.
Локи знал, что не должен больше ничего говорить. Он уже и так ступил на тонкий лёд.
- Я не хочу оставаться здесь, пока ты дашь Тору еще одну возможность доказать, что он достоин быть королем, - сказал он. Один остановился, положив руку на подлокотник трона. Локи продолжал настаивать. - Дай мне еще один шанс. Еще один шанс доказать, на что я способен. Мои инстинкты не испорчены, я просто совершил ошибку. Я признаю это. Разве ты не говорил, что так должен поступать король?
Один опустился на трон, проводя рукой по бороде и изучая Локи.
- Ты думаешь, я не дал тебе достаточно шансов доказать, что ты достоин короны? - спросил он.
Локи чувствовал, как ловушка смыкается вокруг него, но все равно ответил:
- Нет, отец.
- И ты просишь меня дать тебе еще один шанс.
- Да.
- Тогда ты можешь взять на себя одну из обязанностей, за которым я не могу следить из-за нехватки времени по твоей глупости. Существует вопрос с магией на Земле…
- В Мидгарде? - Локи фыркнул. - Забудь, я останусь на Асгарде.
- Ты просил меня дать тебе еще один шанс, - сказал Один.
Локи подавил желание ударить кулаком по полу тронного зала. Теперь отец обращает слова Локи против него самого.
- Какое у тебя для меня задание в Мидгарде? - спросил он сквозь стиснутые зубы.
- Там есть организация, которая следит за перемещением из других миров в их мир. Жители Мидгарда по большей части не знают о существовании иных миров, кроме своего собственного, и мы хотим, чтобы так оно и оставалось. Они называют себя Обществом ШАРП.
- Смешное название, - пробормотал Локи, но Один либо не услышал его, либо проигнорировал.
- Они подозревают, что серия загадочных смертей в Лондоне - результат воздействия магических сил из другого мира, и надеются на нашу поддержку в расследовании. - Он поднял бровь, глядя на Локи. - Разве это не звучит достаточно захватывающе для тебя? Смерть и магия?
Локи пожал плечами.
- Они всего лишь люди.
- Неужели ты считаешь свою жизнь настолько более важной в сравнении с их?
