— Не беспокойся. Я знаю, что дело не в тебе.
— Да, — он провел рукой по своим непослушным светлым локонам, — я знаю. Мне плевать на них. Оукмэны не те, с кем я хочу проводить время.
— Они ушли? — Я посмотрела на бутерброды из круассанов, а у Дмитрия заурчало в животе.
— Да. Хотя Син еще здесь. Решил остаться на выходные. — Тедди вытащил неплотно воткнутую пробку из бутылки вина и налил нам по чашке красного. — Налетай. Я тоже голоден. От Кэла и Софии меня чуть не вывернуло, поэтому я толком не поел.
Мы расселились вокруг тарелок, Дмитрий уплетал два бутерброда за раз.
— Что-нибудь важное обсуждалось, пока мы прятались здесь? — Я постаралась, чтобы вопрос прозвучал как можно более непринужденно.
Но Тедди не дурак.
— Нет. Мне ничего не говорят. Это ты обо всем знаешь. А я остаюсь в неведении. — Он отложил бутерброд. — Хотелось бы, чтобы ты мне рассказала.
Я бросила взгляд на Дмитрия и снова посмотрела на Тедди.
— Ты уже знаешь, что я готовлюсь к триатлону весной. Не знаю точно, что туда входит. Так что мы на одной волне.
— Что еще?
— Например?
— Сколько еще… — он посмотрел на Дмитрия, который, казалось, ничего не замечал, пока жевал, — …соревнований осталось?
— После этого триатлона, только еще одно в конце лета. — Я надкусила сэндвич, несмотря на комок в горле. Всего я ему не расскажу, но могу поведать достаточно информации, чтобы успокоить его на некоторое время.
— И все? Все закончится? Хоть выиграешь, хоть проиграешь?
Я кивнула и заставила себя жевать.
— Да. Выиграю или проиграю, все закончится.
— Это больше, чем кто-либо другой рассказал мне. — Он кивнул и откинулся назад. — Спасибо.
— Пожалуйста.
Я перевела тему на его учебу в колледже, и Тедди охватило волнение во время рассказа о том, как ему понравилась медицинская школа.
— Когда станешь врачом, то сможешь выписывать лекарства? — спросил Дмитрий и сунул большой кусок торта в рот.
— Да, некоторые.
— Сильные?
Тедди склонил голову.
— Ты имеешь в виду наркотические средства? Да.
— У меня есть друзья. Сможешь заработать хорошие деньги. Все, что тебе нужно сделать, это…
Я встала и хлопнула в ладоши.
— Ну, кажется, я наелась. Раз они ушли, не хотите спуститься вниз? Может, выйдем на улицу, и я покажу тебе, чему научилась? — Я выставила перед собой кулаки.
— Ты шутишь, да? — засмеялся Тедди.
— Она не шутит. — Дмитрий выпятил грудь. — Она обучалась у лучшего борца России.
— Вот же черт, — Тедди допил свое вино. — Ну, раз такая пляска, то давайте.
