История игрушек 2 | страница 25



Из коридора раздались шаги.

– Кто-то идет! – крикнул Спиралька, и игрушки спрятались под стол.

Вошел разговаривающий по телефону Эл и включил факс.

– Давайте проверим номер факса. Погодите, много цифр... нет, все понятно.

– Это он, – прошептал Спиралька.

– Куриный человек, – подтвердил Хэмм.

– Странно, он вроде не похож на птицу, – заявил Новый Базз.

– Похититель, вот он кто, – фыркнул Спиралька.

– Похититель, – повторил Новый Базз. – И наверняка один из агентов Зурга.

– А вот и главный экспонат, – говорил по телефону Эл, пропуская фотографию через факс. – Обещаю, коллекция станет жемчужиной вашего музея!

Фотография прошла через сканер и выпала с другого конца машины, как раз напротив игрушек.

– Это Вуди! – ахнул Спиралька.

– А теперь, когда я завладел вашим вниманием, давайте представим, что вы добавляете еще нолик к стоимости, а? Что? Да?! Да! Договорились! – завопил Эл. – Я вылетаю в Японию ближайшим рейсом!

Новый Базз быстро затолкал всех в сумку Эла.

– Быстро! В грузовой отсек птичьего человека! Он приведет нас к Зургу! Живо, живо, живо!

– Эл, ты скоро разбогатеешь! – смеялся мужчина. – Деньги, деньги, деньги! – ворковал он, поднимая сумку и не заметив ни торчащего сзади хвоста Рекса, ни других пробравшихся внутрь игрушек.


* * *

Базз дергался в своей коробке и раскачивал ее до тех пор, пока она не придвинулась к краю полки и не свалилась на пол. Ударом выбив дно, он также освободился и от спутавшего руки пластика: выпутав правую руку, затем развязал и остальное.

Вдруг он услышал смех. По проходу шел Эл. В руках у него была сумка, а оттуда торчал хвост Рекса! Базз побежал по параллельному проходу, пытаясь нагнать друзей. У него почти получилось, и тут он поскользнулся на мячах, оставшихся валяться после аварии Хэмма.

Базз быстро поднялся и забрался на стеллаж. Раскачавшись, словно гимнаст, он пробежал по трамплину и схватился за игрушку на проволоке. Эл уже был почти у выхода, и Базз отчаянно пытался с ним поравняться.

Соскользнув вниз по проволоке, Базз отпустил игрушку и кинулся к закрывающимся дверям... и со всего размаху врезался в них.

– Ох! – вскрикнул он и подпрыгнул на коврике, но сенсоры не реагировали.

Базз с досадой глядел, как Эл садится в машину и уезжает. К счастью, уехал он недалеко: автомобиль припарковался перед многоэтажкой через дорогу.

Астро-Рейнджер внимательно оглядел пирамиду из коробок, стоящую у двери. Он пнул нижнюю, и все остальные полетели на пол. Этого было достаточно для сенсора, дверь открылась, и Базз выбежал в нее, преследуя Эла.