Ночевка | страница 48
— Кто там?
Наступило короткое молчание. А потом мужчина по ту сторону двери ответил:
— Мы вернулись!
ГЛАВА 11
На минуту Гэри овладело замешательство. Он повернул замок и открыл входную дверь, в которую вошла мать Деллы и высокий лысый мужчина.
— О, привет, Гэри. Какой приятный сюрприз, — сказала миссис О'Коннор, выглядя немного напуганной. — Это мистер Гаррисон. Он проводил меня домой.
— Твоя мама забыла ключ от дома, — обратился мистер Гаррисон к Делле. Миссис О'Коннор заглянула в гостиную и была удивлена, увидев остальных ребят.
— Делла, ты устроила вечеринку за ночь перед школой?
«Та ещё вечеринка», — подумала Делла, а у матери спросила:
— Что ты здесь делаешь? То есть, я хочу сказать, почему ты так рано вернулась?
— Сегодня ни у кого не было настроения играть в бридж, так что мы решили уйти пораньше, — объяснила миссис О'Коннор, потом спросила. — Что здесь происходит?
Она положила клатч на столик и прошла в центр гостиной.
— Мама, я хотела бы познакомить тебя с остальными членами туристического клуба, — вернув себе самообладание, Делла представила матери остальных ребят.
— Мне нравится твоя причёска, — сказала миссис О'Коннор, обратившись к Сьюки. — Как тебе удаётся так всклокочить их?
— Я использую много геля, — ответила Сьюки, пытаясь понять, насколько серьёзна мама Деллы.
— Это очень… Как вы говорите? — миссис О'Коннор пыталась подобрать слово. — Очень… классно!
Рикки начал смеяться, но потом резко остановился.
— Нет, правда, мне очень нравится, — сказала она. — Конечно, если бы Делла вытворила нечто подобное со своими волосами, я бы её убила.
— Мама, пожалуйста… — Делла закатила глаза.
— И к чему приурочена встреча туристического клуба? — поинтересовалась миссис О'Коннор, игнорируя протест дочери.
— О… мы просто обсуждали ночёвку, — быстро сообразила Делла.
— Я слышала, что она удалась на славу, — сказала миссис О'Коннор, поправив стопку журнал на столике. Она никогда не могла просто стоять и говорить, ей всегда нужно было что-то делать в этот момент.
— О, да, это точно, — хмыкнул Гэри.
— Это было классно, — съязвила Сьюки. Никто не засмеялся. Если бы миссис О'Коннор поняла, что Сьюки посмеялась над ней, то не стала бы молчать в ответ.
— На самом деле, мы уже закончили, — сказала Делла, взглянув на остальных, чтобы убедиться, поняли ли они, что пора уходить.
— Да, собрание закончено, — объявил Гэри, улыбнувшись матери Деллы. — Я являюсь президентом клуба. Если бы я этого не сказал, они бы не поняли, что пора возвращаться домой.