Плач мумий | страница 43



Схватив Майкла за рукав, я показала пальцем:

— Вот он. Пошли. Давай выведаем у него, к чему эта записка.

Я покрепче сжала в руке записку, и мы перешли на бег. Почти сразу же мы чуть не врезались в двух мамочек, толкавших перед собой детские коляски. Потом застряли в толпе старшеклассников, направлявшихся в игровой павильон.

К тому времени, как мы нагнали монстра, оба порядком запыхались.

Верзила-кошмариец стоял к нам спиной. Поправляя лямки комбинезона, он давал указания какой-то семье.

— Байрон! — окликнула я.

Он обернулся — и мы с Майклом обомлели.

5

Кошмариец удивленно заморгал. Под рогами щетинился желтый ежик волос. Один глаз у него был зеленый, другой карий.

Какой там Байрон.

Прищурившись, я прочла его именную бирку: «Коди».

— Оп-паньки. Простите, — пробормотала я.

— Ошибочка вышла, — добавил Майкл.

— Со мной так часто бывает, — сказал Коди. — Но меня всегда можно узнать по ямочкам на щеках. Ни у кого таких нет. Я их сам сделал, при помощи дрели.

Он засмеялся.

Как я ни вглядывалась, никаких ямочек не видела. Наверное, это была очередная шутка.

Он опустил свои чудны̀е глаза на листок бумаги.

— Что это?

Ответа он ждать не стал. Он выхватил записку у меня из руки и быстро прочел.

Я видела, как он изменился в лице. Когда же он перечитал записку, его улыбка вовсе исчезла. Он вперился взглядом в бумагу и долго изучал ее.

Затем он рассмеялся.

— Вы ведь не поверили в это нелепое предупреждение? — спросил он.

— Ну-у… — начала я.

— Это одно из наших шуточных посланий, — продолжал он. — Как вы знаете, ничего настоящего в Кошмарии нет. — Он помахал нам лапой. — Веселитесь, ребята! Не слишком пугайтесь! Ха-ха!

И отправился восвояси.

— Эй, а можно вернуть бумажку? — окликнул Майкл.

Коди повернулся и пожал мохнатыми плечами.

— Я ее, пожалуй, сохраню. Сами понимаете, передам другому простофиле!

Он снова засмеялся.

— Мы, кошмарийцы, раздаем такие записочки целый день напролет. Служба у нас такая! Нагоняем страху, понимаете ли.

Он повернулся и поспешил прочь.

Мы с Майклом уставились друг на друга.

— Да, вот это был точно нежданчик, — сказала я.

— Говорил же, — сказал Майкл. — Говорил же, это была просто шутка.

Я застонала.

— Ты что, издеваешься? Майкл, этот монстр врет напропалую. Слыхал, какой у него был наигранный смех?

Майкл пожал плечами.

— А я ему верю. Ну зачем кому-то посылать нам такие угрозы? Мы только приехали. Кому надо нас выживать? Нас пригласили!

Разумеется, крыть было нечем.

Мы с Майклом спорили о записке всю дорогу до «Шатуна».