Пиши, сокращай | страница 39



Означает

Мы будем очень стараться.

О чём писать вместо штампа

Докажите, что же такого хорошего вы сделаете. чтобы сдать работу качественно и в срок. Если ничего особенного — ничего не пишите. «Каждую статью проверяет редактор, корректор и главный редактор, поэтому статьи выходят безукоризненными. Чтобы успевать сдавать номер в печать, мы держим в запасе 10 готовых к выпуску статей на замену, если с текущими заминка».


Паразиты времени

Паразиты времени — еще одна группа штампов. Чаще всего встречается у бюрократов, формалистов и неопытных журналистов. Паразиты времени стоят в начале предложения и указывают на настоящее время:


В наши дни во всем мире всё большую актуальность приобретает проблема нехватки питьевой воды.


В современной России всё острее чувствуется необходимость реформы школьного образования.


Автор использует паразиты времени, чтобы подчеркнуть актуальность темы. Кажется, что если проблема актуальна сейчас, то она становится острее и привлекает внимание.

Но в русском языке настоящее время — это время «по умолчанию»: если не сказано иное, мы воспринимаем текст в настоящем.


В наше время вузы выпускают специалистов, не готовых к работе.

Вузы выпускают специалистов, не готовых к работе.


Знания современного выпускника устарели еще до того, как он поступил в вуз.

Знания выпускников устаревают еще до того, как они поступают в вузы.


В современном мире не знать английский стыдно.

Не знать английский стыдно.


Сегодня никто не работает по специальности.

У меня нет никого из знакомых, кто работает по специальности.


Паразиты времени засоряют предложение бессмысленной информацией. Если их выбросить, время уточнить, а актуальность проблемы доказать, то предложение станет сильнее:


В наши дни в мире актуальна проблема нехватки питьевой воды.

По данным Water.org, 10#% населения Земли не имеет доступа к безопасной питьевой воде.


В современной России всё острее чувствуется необходимость реформы школьного образования.

По мнению министра, школьное образование в России устарело.


В последнее время специалисты всё чаще отмечают агрессивное поведение на дороге.

Росстат посчитал, что 4 из 10 дорожных происшествий оканчиваются драками.


Сегодня количество курильщиков среди подростков идет на спад.

За последние пять лет количество курящих подростков уменьшилось на 18#%.


Паразиты времени не делали текст понятнее — только добавляли тумана. Рассеивайте туман, и будет хорошо.


«В наши дни» — убрать.

Язык бюрократа