СЕРГЕЙ Мне не захочется покидать тебя.
СМЫШЛЯЕВ Ну что ты, ты обязательно должен увидеть море. Море- это прекрасно. Сын.
СЕРГЕЙ Отец.
СМЫШЛЯЕВ (Наливает себе вина) Сейчас я промочу горло.
СЕРГЕЙ Ты много пьешь, я волнуюсь за тебя.
СМЫШЛЯЕВ Хочешь, я совсем брошу пить?
СЕРГЕЙ Да нет, отец должен иногда выпивать. От отца иногда должно пахнуть вином. “ Три семерки “ По праздникам.
Оба смеются.
СМЫШЛЯЕВ От меня уже пахнет.
Оба смеются.
СЕРГЕЙ Когда ты будешь читать?
СМЫШЛЯЕВ Сейчас.
СЕРГЕЙ Мне не терпится.
СМЫШЛЯЕВ Пойдем.
Смышляев и Сергей подходят к лежанке. Смышляев помогает Сергею раздеться.
СМЫШЛЯЕВ Ложись.
СЕРГЕЙ А ты? Где ты ляжешь?
СМЫШЛЯЕВ Я пока не хочу.
СЕРГЕЙ Постели мне на полу. Я люблю спать на полу.
СМЫШЛЯЕВ Ты на полу спал у чужих людей?
СЕРГЕЙ Нет. У меня была кровать.
СМЫШЛЯЕВ То была чужая кровать. А это- твоя лежанка. Запомни, это теперь твоя лежанка.
СЕРГЕЙ А где же ты будешь спать?
СМЫШЛЯЕВ У меня есть чудесная раскладушка. На ней очень удобно. Ложись.
Сергей укладывается. Смышляев укрывает его лоскутным одеялом.
СЕРГЕЙ А где твоя книга?
СМЫШЛЯЕВ Книга не нужна. Я помню “ Старик и море “ наизусть.
Смышляев садится на стул подле Сергея. Сергей закрывает глаза.
СМЫШЛЯЕВ Старик рыбачил один на своей лодке в Гольфстриме. Вот уже восемьдесят четыре дня он ходил в море и не поймал ни одной рыбы. Первые сорок дней с ним был мальчик. Но день за днем не приносил улова, и родители сказали мальчику, что старик теперь уже явный salao, то есть “ самый что ни на есть невезучий “, и велели ходить в море на другой лодке, которая действительно привезла три хороших рыбы в первую же неделю. Мальчику тяжело было смотреть, как старик возвращается ни с чем, и он выходил на берег, чтобы помочь ему отнести домой снасти или багор, гарпун и обернутый вокруг мачты парус. Парус был весь в заплатах из мешковины и, свернутый, напоминал знамя на голову разбитого полка. .
ЗАНАВЕС
