нисходящий тон характеризуется средним диапазоном и постепенностью
понижения. Следует обратить особое внимание на низкое звучание
конечных безударных слогов.
It is .difficult.
Низкий восходящий ядерный тон (Low Rise) характеризует
некатегоричные утверждения, некоторые синтагмы, семантически тесно
связанные с последующей частью предложения, общие вопросы и
просьбы. Низкий восходящий тон отличается низким началом и
постепенностью повышения. Например:
21
Is it .six?
* • •
Если за последним ударным слогом следуют безударные слоги,
повышение осуществляется на безударных слогах. Конечный ударный
слог произносится на низком, почти ровном тоне. Например:
• ,Isn'tit?
Сравните движение тона в английском и русском пред-ожениях:
л Is it .six? Сейчас шесть?
. х
,Isn't it?
Не так ли? х
__!___1
Предъядерная часть синтагмы в эмоционально-нейтральных
высказываниях образует обычно нисходящую шкалу (descending head),
которая имеет 2 разновидности:
падающая шкала (Falling Head). Например:
\ This is the^ 'sixth vlesson. "~*e~"*\e ступенчатая шкала (Stepping Head).
Например: \ Is this 'lesson difficult?
или высокую ровную шкалу (High Level Head), когда предъядерная
часть синтагмы включает один ударный слог. Например:
\ This is a ^lesson.
"~ * * "\ в
В тексте первый ударный слог нисходящей шкалы обозначается | \ |,
низкий нисходящий тон обозначается j v j, низкий восходящий тон
обозначается | , |, ударные неядерные слоги | 1 |, второстепенное ударение
| (|, пауза между тзщтагмами | , между предложениями | .
Ф р а з о в о е у д а р е н и е (sentence-stress) выделяет одни слова в
предложении среди других. Наиболее обычным видом фразового
ударения является с и н т а к с и ч е с к о е ударение, при котором
знаменательные слова, как правило, бывают ударны, а служебные —
безударны.
22
Л о г и ч е с к о е ударение, другая разновидность фразового
ударения, выделяет логический центр высказывания, подчеркивает
элементы противопоставления в высказывании.
А н г л и й с к и й р и т м характеризуется чередованием ударных
слогов через равные промежутки времени в определенной мелодической
последовательности.
6. А с с и м и л я ц и я (assimilation). Под ассимиляцией понимается
качественное уподобление смежных согласных звуков.
Так, альвеолярные согласные [t],
