ПЯТЬ
(Космические Волки медленно приближаются к порталу)
Слабый жар исходил от активированного портала, и системы доспехов Булвайфа регистрировали лишь фоновое излучение. Он протянул руку к мерцающей золотой поверхности, но остановился, едва не коснувшись ее. Ранульф положил руку ему на плечо и потянул вниз.
Ранульф: Это ловушка. Иначе зачем бы они оставили его открытым? Они ждут на другой стороне. Или они уже сейчас повторно набирают координаты к центру плазменного реактора. Или что-то... ну, мы все слышали предупреждение Гейгора.
(Оживает вокс)
Щелчок вокса оборвал Булвайфа.
Хрольдир(по воксу, едва слышно): Мы нашли еще один портал, Старый Волк, – тихо, но настойчиво заговорил вожак. – Теперь их два. Я послал Бавдира. Там, кажется, есть по одному порталу на каждом уровне.
Булвайф окинул взглядом остальных Волков, стоявших вокруг него. Воины Русса захватили амфитеатр и храм снаружи, заняв большую часть библиотеки, и теперь отряды выдвинулись, чтобы закрепиться в соседних сооружениях.
Булвайф (по воксу): Они открыты?
Хрольдир(по воксу, едва слышно): Они активны, да.
Он посмотрел на Ранульфа.
Булвайф: Они не могут ждать в засаде по другую сторону каждого из них. Ведь так?
Старый Волк переключил вокс на линию роты.
Булвайф(по воксу): Мы рассматриваем эту территорию как неизвестные земли. Обеспечить разведку, удвоить патрули. Отмечаться по воксу каждые пять минут.
Космические Волки(по воксу): Есть!
Когда по каналу связи затрещали подтверждения, Волчий Лорд снова обратил свой взор к мерцающему порталу.
Булвайф: Мы настигнем этого оккультиста.
Он двинулся, чтобы сделать шаг в портал, но был остановлен Хальвданом, который встал на его пути.
Хальвдан: Ты не пойдешь первым, Старый Волк. Не в этот раз.
Булвайф знал, что может приказать Хальвдану отойти в сторону, и он знал, что воин откажется, а это поставит их в неловкое положение. Вместо этого он махнул «Эльдингвафлом» в сторону портала.
Булвайф: Чего ты ждешь? Подписанного приглашения?
Покачав головой, Хальвдан повернулся и шагнул к золотому полю. Оно покрылось рябью, словно вода. Сначала прошла его рука, потом ещё одна, а затем Хальвдан исчез полностью. Ранульф, сглотнув, прыгнул следом. Неясный импульс света, а затем темнота, пятнающая поверхность телепортационного поля.
На пороге стоял Юрген. Он слегка поклонился.
Юрген(улыбаясь): Я не гордый. После тебя, Старый Волк.
Кивнув, Булвайф с плазменным пистолетом и топором наготове, шагнул в ожидающий его золотой свет.
