Красное Пятно | страница 23
Вскоре он получил ответ на свой невысказанный вопрос: к указателю с надписью КАТАСТРОФА, за которым начиналось непроходимое болото. Им ни за что оттуда не выбраться!
Умлаут должен был найти способ разрушить чары этой тропы. Но на глаза попалась лишь колония ос.
- Помогите! - крикнул он.
Удивительно, но одна из ос откликнулась. Это была особо умная оса с огромной головой. В лапках она держала плакатик со словами: «ВЫ КО МНЕ ОБРАЩАЕТЕСЬ?»
- Да! - закричал Умлаут. - Кто ты?
Та подняла другой плакатик: «УМНАЯ ОСОБА».
Ой! Не самый лучший каламбур, хотя и не самый чудовищный. Но какой у них выбор?
- Если ты такая умная, скажи, как нам сойти с этой тропы.
«ИЩИТЕ ОСТАНОВКУ».
К этому моменту они уже миновали первую колонию ос и приближались к другой - прямо на краю топи. Наверное, это и есть остановка.
- Помогите! - снова воззвал Умлаут.
Насекомые услышали и взлетели над тропой, создав своими тельцами живой кордон. Столкнувшись с преградой, путешественники отшатнулись. Все трое упали на кучу сухих листьев - вне тропы. Наконец-то они избавились от ее дурного влияния.
Умлаут поднялся на ноги.
- Спасибо, - поблагодарил он. - Вы спасли нас от катастрофы. Что мы можем сделать для вас взамен?
Умная оса приблизилась к ним с очередным плакатиком.
ОНИ ХОТЯТ ПОВОД.
Умлаут озадаченно поморгал. - Лошадиный? Зачем? Не думаю, что смогу его достать, лошади водятся только в Мандении.
ПОСМОТРИ НА ВОДУ.
Посмотрев, он узрел одну из акул капитализма, без отдыха кружившую на месте в тщетной попытке поймать себя за хвост. Чем-то она неуловимо отличалась от своих товарок.
ЭТО ПРИЧИНА. ЕЙ НУЖЕН ПОВОД. НАЙДИ ЕГО.
Оу. Очередной каламбур. Чего еще ожидать от окраины пути наименьшего сопротивления?
Умлаут все равно не понимал, как ему найти это малоизвестное существо.
- Я не уверен…
Кот Сэмми сорвался с места и кинулся в сторону.
- Будет сделано, - пообещал Умлаут, торопясь за ним. - Подожди меня!
Сэмми привел их к другому водоему, где плавало создание, весьма схожее с Причиной.
- Ты повод? - поинтересовался у него паренек.
Это и впрямь был нужный им самец.
- Мы хотим познакомить тебя с одной симпатичной акулой, которая нуждается в компании, - сказал Умлаут. - Попробуем прорыть для тебя канал, чтобы ты мог к ней переплыть.
Сезамия приступила к работе, выгрызая из вязкой земли громадные куски, и вскоре канал между болотцами был готов. Повод присоединился к Причине, которая встретила его с неприкрытой радостью. Прекрасная пара.