Дискретное очарование машины Тьюринга | страница 14
– Здесь все иначе, – стоял на своем Кэллам. – Если ты проверишь результат, то он окажется верным.
– Я поверю тебе не слово. Но опять-таки, что с того?
– Преобразуй результат в текст, интерпретируя его как последовательность 16-битных символов Юникода. Там сказано: «Я Эсхатон, пришел властвовать над вами».
– Это, конечно, очень остроумно, но однажды в семидесятых мой дядя, будучи старшеклассником, поменял в компьютерном клубе перфокарты, чтобы распечатка, переданная с университетского мейнфрейма, целиком состояла из слов ДЕРЬМО, набранных огромными буквами. И даже я мог проделать фокус с калькулятором, когда ты переворачиваешь результат вверх ногами и получаешь «сиськи»[11].
Кэллам указал на третью строку.
– Эта формула описывает одностороннюю функцию. Поиск x и y, при которых она дает заранее заданный результат, на любом из существующих компьютеров должен занять время, превышающее возраст Вселенной. Проверить результат просто; я проделал это за две недели при помощи ручки и бумаги. Предполагается, что исходные данные невозможно получить, имея на руках лишь текст послания – даже воспользовавшись квантовым компьютером.
Дэн обдумал его слова.
– И откуда информация?
– Это хорошо известный результат. Мои слова подтвердит любой хотя бы наполовину приличный математик.
– Почему тогда эта новость осталась незамеченной? Ой, прости… мировой сверхразум подвергает цензуре всех, кто пытается говорить о нем на публику. Что наводит меня на мысль: зачем ему тогда вообще раскрывать свое существование?
– Он злорадствует, – заявил Кэллам. – Дразнит нас своими сверхъестественными розыгрышами, тычет носом в нашу полнейшую беспомощность и ничтожность.
Дэн подозревал, что Кэллам принял чересчур много спиртного, чтобы воспринимать какие-либо доводы в пользу социальных и биологических причин, заставлявших людей дразнить и злорадствовать, и крайне малой вероятности того, что подобными качествами будет обладать ИИ, создавший себя без постороннего вмешательства.
– Любой хотя бы наполовину приличный математик? – задумчиво произнес он.
– Именно.
– Тогда дай-ка я сделаю копию и покажу ее такому математику.
Кэллам всполошился.
– Этот материал нельзя выпускать в сеть!
– Я и не стану. Я покажу его лично.
Кэллам молча насупился, как будто пытаясь придумать новую отговорку.
– Как ты собираешься его копировать? Я не пущу тебя в дом с телефоном.
Дэн сел за стол, взял ручку и чистый лис бумаги. Задача была довольно нудной, но выполнимой. Закончив, он стал просматривать копию, держа рядом оригинал; после третьей вычитки он мог с уверенностью сказать, что не сделал ни одной ошибки.