– Отстань от нее, Нед! – вмешался Артур. – Здесь ее муж. Он вступится за жену. У нас будут неприятности со всем их племенем.
– Ее мужу все равно, лишь бы жена приносила ему деньги, – ответил Нед. – Пошли со мной, девочка. Мы найдем укромный уголок, где ты сможешь тщательно рассмотреть мои ладони.
Англичанин тяжело дышал, притянув девушку к себе.
– Плахой челавек, – с акцентом произнесла Нона.
Она еще раз махнула рукой со свечой. Пламя погасло. Никто из цыган не смотрел в их сторону. Тамсина бросила полный отчаяния взгляд на бабушку. Вырвав серебряную монету из внучкиной руки, Нона устремилась прочь, выкрикивая имя Джона Фо, который затерялся среди гостей.
Пробегая мимо Уильяма Скотта, отошедшего от ствола березы, Нона что-то бросила ему на ходу и махнула рукой в сторону Тамсины. Шотландец в широкополой шляпе кивнул.
– Уходите, пока не начались неприятности, – предупредила Тамсина англичан.
Она взглянула на Уильяма.
– Неприятности? Ха-ха, – сказал Нед своему товарищу. – Мы увезем ее с собой. Будет забавно. Цыгане погонятся за нами, попадут в Англию, а там мы сможем повесить парочку за бродяжничество и воровство.
Он протащил девушку еще пару шагов.
Артур пробурчал что-то недовольно, но побежал к своим лошадям, привязанным чуть поодаль за деревьями.
Тамсина в отчаянии оглянулась. Уильям шел между деревьями, весь собранный и молчаливый, словно дикий кот. Действовал он весьма проворно. Тело выдавало сильнейшее напряжение, однако англичане ничего этого не замечали.
Тамсина понимала, что, если Артур его узнает, в таборе прольется кровь. Ей надо вырваться самой. Отчаянно отбиваясь, девушка резко вскрикнула и споткнулась, когда пострадавшую от копыта коня ногу пронзила острая боль.
Нед замешкался. Тамсина лягнула его в голень босой ногой. Англичанин выпустил правую руку, однако тотчас же ухватил девушку за левую. Шелк слетел, открывая ее уродство. Свет костра осветил странную форму кисти.
– Ой! Что это? – Нед замер на месте. – Господи, снизойди к нам! Это же дьявольский коготь!
