Однажды | страница 21
Я поняла. К азбуке и этикету мне нужна еще поваренная книга и ботаника в картинках. Ничего, справлюсь. Наверняка на рынке найдутся желающие надавать советов наивной и неопытной госпоже. Но сначала встреча с художником.
Мастерская находится по адресу Широкий квартал, дом восемь. Сам маэстро Веллиш ждет меня у двери, предельно вежлив и активно желает помогать. Интересно, с ним какая-то предварительная работа проводилась, что ли? "Мы убьем твою семью, если ты не ответишь на вопросы госпожи Аси…" Мое воображение меня когда-нибудь доконает. Он рассказал о том, как здесь рисуют — соединение движения пальцев, инструментов и заклинаний. Я так поняла, что самое главное — держать подробную картину в голове, что ты хочешь получить в результате. Кстати, это была особенность всей созидающей магии, как я теперь знала после лекции Миха.
— Я хочу сделать заказ. Сотня прямоугольных карточек, размером чуть меньше ладони. На каждой изобразите один предмет, имеющий особый смысл и значение. Вот список слов, которые нужно зафиксировать через символы. (Слова были записаны вчера каллиграфическим почерком Коллины под мою диктовку).
Он с некоторой опаской взял бумагу. Вчитался. Побледнел. Покраснел. Совсем покраснел.
— Что, прям это самое место и нарисовать?
— Да. Сможете?
— Смогу. Только… не принято это.
— Сколько будет стоить ваша работа? С учетом ваших моральных сложностей?
— Для вас со скидкой, всего двадцать золотых. Но я не совсем понимаю…
— Посмотрите, пожалуйста, вот сюда. — Я достаю из сумочки земную колоду с метафорическими картинками. — Все карточки связаны со словами у вас в руке. Вот это красное сердце в ладонях обозначает "любовь". Оскаленный зверь — "агрессия", перекресток дорог — "выбор". Вы можете просто повторить рисунок, если в вашем мире он означает то же самое понятие. Но если изображение вам ни о чем не говорит и ассоциаций не вызывает — нужно будет его заменить. Вы пока подумайте, а позднее мы сможем обсудить слова, вызвавшие у вас затруднение.
Он согласен! Я оставляю ему колоду и предоплату, вызываю себе кэш. Теперь на рынок, за дрожжами, овощами и советами.
Как я и предполагала, советы мне давали охотно — еле успеваю записывать в любимый блокнотик. Я становлюсь обладательницей десятка рецептов для сдобного теста, пудинга, копчения рыбы и… пошива шляпки. Невыносимо тянет в ряды, где на низеньких столиках, а иногда и просто на тряпочке лежат сувениры, старинные подсвечники, различные диковинки и подпольные артефакты. Но времени на такое удовольствие уже нет, да и сумка с алкоголем и провизией оттягивает плечо.