— Как ты оказался на борту разбившегося корабля блеттеров?
— Была битва, жестокая битва… В мой корабль попала ракета. Я потерял сознание, иначе бы живым они меня не взяли.
— Ты знаешь, зачем блеттеры прилетели на Землю?
— Я с ними не разговаривал, но догадаться несложно. Я видел тела в рубке управления. Видимо, их корабль был подбит… Подбит, правильное слово на вашем языке?
— Да.
— Наше оружие, попав в цель, изменяет структуру материи. Блеттеры были ранены, умирали. Корабль потерял управление… — Хес’бю вдруг подпрыгнул. — Я выглядывал наружу, видел там высокие здания. Поблизости большой город?
— Мы — в центре Нью-Йорка, одного из самых крупных и важных городов Земли…
— Нужно срочно попасть на корабль!
Чужак быстро пересек салон трейлера, стал ковыряться в устройстве, открывающем воздушный шлюз. Грут выхватил пистолет и прицелился в Хес’бю, но, увидев знак Роба, убрал оружие в кобуру.
— В чем дело? — спросил Роб у чужака.
— Внутри! — воскликнул тот.
Дверь шлюза открылась, и Хес’бю рванулся в корабль. Роб и его подчиненные — за ним. Чужак ворвался в рубку. Остановился, осматривая ряды приборов. Обнаружив то, что искал, подбежал к панели управления и протянул руку.
— Стой, — закричал Роб. Чужак замер. — Видишь оружие в моей руке? Точно таким же был убит блеттер, которого ты видел в коридоре. Если ты прикоснешься к чему-нибудь на пульте, то я убью и тебя. Убери руку.
Хес’бю неохотно опустил руку, медленно повернулся и взглянул Робу в глаза.
— Не останавливай меня. Я должен…
— Что?! И почему?!
— Отключить детонатор. Смотри, вот выключатель.
— Ну и что с того?
— Я знаю, почему блеттеры приземлились именно здесь!
— И почему же?
— Умирая, блеттеры задумали уничтожить ваш большой город и превратили для этого свой корабль в гигантскую бомбу. Пожалуйста, позволь мне выключить детонатор. Времени совсем не осталось!
Глава 4
ЭКСТРЕННОЕ СООБЩЕНИЕ
Хес’бю вновь протянул руку к пульту.
— Ничего не трогай! Если коснешься хотя бы одной кнопки, я немедленно открою огонь! — Убедившись, что чужак отдернул руку от приборов, Роб включил рацию. — Соедините меня с генералом Белтайном. Немедленно! Ситуация чрезвычайная! Генерал?.. Сэр, вы слышали, что у нас происходит?.. Каковы ваши инструкции?.. Жду на связи.
Три землянина и инопланетянин замерли в ожидании. — Роб и Грут с пистолетами на изготовку, Шетли с камерой на шаг от них сзади, вне линии возможного огня, Хес’бю — печально склонив голову. Молчание затянулось.
