– Они на расстоянии двести пятьдесят тысяч миль, – сообщил Сол Ав.
– До Зоны ненамного больше, мы успеем скрыться в ней, – сказал Торн.
– Прямо по курсу метеорный поток! – воскликнул Ганнер Уэлк. – Мы можем столкнуться с ним!
В передней части сферического экрана появилось облако подвижных крошечных тёмно-красных пятен. Это был край большого потока метеоров на границе Зоны, который простирался на миллион миль пространства прямо перед их кораблем.
Взглянув в иллюминатор, Торн увидел поток впереди. Не сами бесчисленные метеоры, но периодические крошечные вспышки в тех местах, где метеоры, кружась в каменном шторме, сталкивались друг с другом, раскалываясь и раскаляясь докрасна.
– Говорит «Рэнтал», – заговорил динамик. – Планетёры отрываются от нас и держат курс прямо в Зону.
– Преследуйте их! – ответил мрачный голос коммандера. – Прямо перед ними метеорный поток номер 6–62 и они не посмеют входить в него. Они окажутся в ловушке.
– Вы слышали, ребята, – сказал Джон Торн. – Теперь нам остается только одно – идти прямо в поток!
– И пойдем! – грозно расхохотался Сол Ав. – Нескольких жалких метеоров явно недостаточно, чтобы остановить планетёров.
– Одно можно сказать точно, – мрачно отозвался Ганнер. – Крейсеры от нас отстанут. Если у нас хватает глупости идти в поток, они туда сунуться не посмеют.
Джон Торн прекрасно понимал всю опасность, которая нависла над их небольшим кораблем. Два против одного, что он не сумеет преодолеть каменный шторм. Но он был уверен, что патрульные крейсеры не последуют за ними. И если у них получиться пройти сквозь поток и оказаться в Зоне, то они смело смогут направиться к астероиду Таркун, не опасаясь дальнейшего преследования.
– Мы входим в него! – выдохнул Сол Ав. Радар показывал, что их корабль вплотную приблизился к краю потока. Так же на нем было видно, что два крейсера быстро приближаются – в последней попытке настичь их. Но было поздно. Корабль планетёров вошёл в поток.
Торн напряженно смотрел в иллюминатор. Теперь все зависело от быстроты его рук и зоркости глаз.
Самих метеоров еще не было видно, пространство вокруг выглядело пустым, поскольку плотность даже самого густого метеорного потока невысока.
Но красные вспышки вокруг, которые время от времени быстро вспыхивали и тут же гасли и были результатом столкновения метеоров, не предвещали ничего хорошего.
Темная, продолговатая, иззубренная и медленно вращающаяся скала появилась прямо перед ними, словно материализовавшись из космической черноты. Джон Торн резко повернул штурвал вправо, корабль накренился и ушел в сторону, пропуская встреченного монстра.
