С охотой кивнул:
— Консенсус.
— Славно. Эй, хозяйка! Две пиалы!
— Не ори, — проворчала женщина средних лет, пряча квадратные монеты за пазуху. — Не глухая. Никак вы, hai’seann, не привыкните.
— Sumash, ham’radda.
— Твой выговор хуже твоего крика, — трактирщица зачерпнула зеленоватой густой жижи и с отвращением плеснула в глиняную посуду. — Тебя терпят, покуда платишь.
— Ценю вашу честность, госпожа, — парень скривился и потопал на свободное место.
Больше всего варево напоминало крыжовниковый кисель с имбирем — кислинка в начале и терпкая сладость послевкусия. Насколько понял, блюдо заменяло эльфам и еду и питье, и чаще всего употреблялось на завтрак и ужин. Обедать болотники предпочитали свежевыловленной запрещенкой, по вынужденному обычаю поедаемой прямо на месте — сырой и по колени в воде, чтобы не тратить драгоценные минуты на костер и не привлекать запахом дотошных смотрителей порядка.
— Вообще, я с компами не в ладах, — Хорват подул на горячее и шумно отхлебнул. — Только когда совсем делать нефиг, могу в какой-нибудь экшон полчасика погонять. Так-то всегда на шабашках. Рукастый фокусник везде сгодится — хоть в садике выступить, хоть в кабаке. Но на последнем корпоративе малость перебрал и наделал делов. Облил соком уважаемого человека. Приставал к жене хозяина. Разбил дорогую посуду. В общем... факир был пьян и надолго лишился работы. А потом какой-то тип написал «Вконтакте», мол, то да се, твой давний поклонник, знаю о твоей беде, держи халяву. Прочитать и оценить книгу за тридцать кусков. Ха! Да кто ж откажется! А дальше... — сотрапезник вздохнул, — дальше сраное «Джуманджи».
— Никогда не думал, что это может быть? В смысле, как люди сюда попадают?
— Фигли тут думать. Черная магия!
Хмыкнул и прижался затылком к прохладной стене.
— Это вряд ли.
— Да и плевать. Не знаю как ты, а я не жалуюсь. Пока чехарда вся не началась — жил как в раю. Спросил бы день назад — вернешься в свой Питер? Во! — разбойник сложил кукиш. — Теперь, конечно, м-да...
— Почему у тебя ник такой? — решил сменить тему и заодно задать давно мучавший вопрос. — Если не секрет.
— Да кликуха такая среди своих, — парень махнул рукой. — Потому что фамилия хорватская.
— Марков? — предположил первое, что пришло на ум. — Новак?
— Да если бы. Пообещай, что ржать не будешь.
— Обещаю. Не до смеха, сказал же.
— Корица.
Поднес полупустую пиалу к носу, принюхался.
— Да вроде имбирь.
— Не... Зовут так — Александр Корица.
Обещания привык держать, потому впился ногтями в едва затянувшиеся царапины, и вместо взрывного хохота тихо втянул воздух сквозь сжатые зубы.
