— Ты представляешь, чего бы мы достигли вместе с тобой, если бы нам кое-кто не мешал?
— Представляю! — фыркнула Вивиан и отвернулась. — Кстати, думаю, нам надо сообщить о победе человеку, который меня не поддерживает. Как тебе эта идея?
— Ты говоришь о матери?
— Конечно! — К Режиналду вернулось игривое настроение, которое тут же передалось Вивиан.
— Я много бы отдала, лишь бы увидеть в этот момент удивленную физиономию моей свекрови. Я обязательно должна поехать с тобой! — Вивиан решительно встала и протянула руку Режиналду. — Вставай, лентяй, мне не терпится сделать это побыстрее.
* * *
Назаре медленно сползла со стола, как только утомленный необычной и яростной любовью Мадруга миролюбиво засопел на импровизированном ложе любви. Она попыталась открыть дверь, но та была заперта снаружи, по просьбе предусмотрительного детектива.
«Дьявол!» — зло подумала она и заглянула в замочную скважину. На переднем плане маячила мощная спина помощника Мадруги, который увлеченно играл в карты со своими напарниками.
«Что же делать? — Ситуация явно выходила из-под контроля. — Не будем впадать в панику раньше времени. Рано или поздно им надоест карточная игра, не будут же они вечно сидеть в этой комнате. Думай, девочка, думай! Безвыходных ситуаций не бывает!» — приказала она себе.
Назаре торопливо привела в порядок одежду. Затем тщательно обыскала карманы детектива.
— Ничего! Не может быть! — в ужасе воскликнула она и сразу прикрыла рот ладошкой. Ей хватило минуты на то, чтобы убедиться, что ни в шкафах, ни в столе никаких запасных ключей нет. Оставалось последнее место — выдвижной ящик стола, на котором так сладко сопел ее случайный «пламенный» любовник.
Огромная волосатая лапища этого бабуина будто нарочно прикрывала ее последнюю надежду. Назаре с ненавистью посмотрела на грузное тело.
«Будь хладнокровней! — приказала она себе. — Надо аккуратно поднять руку и положить ее на это жирное брюхо. — Назаре затаила дыхание и приступила к решающим действиям. — Ну, чего я боюсь? — подбадривала она себя. — Если эта жирная свинья проснется, я скажу, что он так сильно храпел, что мне пришлось его разбудить».
Она сделала шаг вперед и протянула руку, но стоило ей подойти к столу вплотную, Мадруга, словно почувствовал ее присутствие, перевернулся на другой бок и захрапел с прежней силой.
«Умница!» — Назаре готова была расцеловать детектива. Она беспрепятственно выдвинула ящик и пошарила рукой в надежде найти запасной ключ от двери или хотя бы что-нибудь подходящее. Нечто липкое и неприятное, напоминающее то ли жвачку, то ли сливочную тянучку, сразу приклеилось к ладони.
