— Он любит меня, любит! Я не могла обмануться, — твердила как заклинание и всё расспрашивала Изабелу о Камилии: — Какая она? Что в ней такого притягательного? Чем она смогла пленить Тони?
Изабеле трудно было ответить на эти вопросы.
— Симпатичная, даже, пожалуй, красивая... — отвечала она. — Обаятельная... Но я и видела-то её всего два раза...
— Отведи меня туда, где живёт Тони, — вновь попросила Мария. — Мне нужно хотя бы издали увидеть его жену!
— Зачем?
— Может, я пойму что-то такое, чего сейчас не понимаю. О ней, о себе, и главное — о Тони.
— Тётя убьёт меня, если узнает, что я повезла тебя туда, — сказала Изабела. — Она тайно влюблена в сеньора Дженаро и поэтому делает всё, чтобы ему угодить.
— Доне Мариузе мы не скажем! Она ни о чём не узнает, — пообещала Мария, и Изабела согласилась проводить её в бедняцкий квартал, где, как она полагала, проживал Тони.
Поехали они туда днём, специально выбрав такое время, когда Тони должен был находиться на работе. Согласно их нехитрому плану, Изабела должна была остаться во дворе — чтобы её не опознала Камилия, а Мария собиралась подняться в комнату Тони, увидеть его жену, рассказать свою легенду — мол, приехала из Чивиты, хочу передать Тони привет от земляков, — поговорить ради приличия несколько минут и затем уйти.
— Я назовусь вымышленным именем, чтобы она ничего не заподозрила, — наивно рассуждала Мария, не догадываясь, какой мощной интуицией обладает Камилия. — А Тони... Он, конечно же, поймёт, что это была я, а не какая-то неведомая землячка. Но это даже к лучшему: пусть он узнает, что я ищу его, и сам придёт ко мне.
Пока они с Изабелой ехали в трамвае, Мария очень волновалась и в какой-то момент даже пожалела о том, что затеяла эту рискованную игру:
— Я ведь не актриса... И притворяться не умею... А если она уличит меня во лжи? Это будет ужасно!
Марии захотелось повернуть обратно, и она бы отказалась от своего прежнего намерения, если бы не вспомнила, как тяжело жить в неведении, строя всевозможные догадки о том, почему не приходит Тони и чем его приворожила Камилия.
Так, в волнениях и сомнениях, Мария и добралась до того дома, где ещё недавно жил Тони.
Войдя во двор, Изабела остановилась в растерянности. Она была здесь лишь однажды и сейчас не могла положиться на свою зрительную память.
— Ой, я, кажется, забыла, в какой комнате жил Жозе Мануэл, а потом и Тони, — призналась она Марии.
— Ничего, мы у кого-нибудь спросим, ответила та. — Видишь, вон женщины стирают белье, наверняка они тут всех знают.
