— Какие кости у вас были сломаны? — спрашиваю я, не обращая внимания на вопрос.
Он хмурится.
— Это произошло, когда я служил в армии, — повторяет он.
— Какие кости спины у вас сломаны? — медленно повторяю я.
До него доходит, что от меня он таблеток не получит. Он это понимает. Решение принято. Я этого не скрываю.
Он поднимается и нависает надо мной.
— Вы служили в армии? — спрашивает он.
— Нет.
— Я служил ради таких, как вы. Я рисковал жизнью. И единственная благодарность — это переломанная спина и докторишки, которые не хотят дать мне обезболивающие.
Он делает шаг ко мне.
Он распахивает рубашку, обнажая идеальные кубики пресса. На животе татуировка — перевернутое распятие. Дэвис поворачивается и тычет кулаком в правую почку.
— Здесь. Болит здесь, док.
Глаза его расширяются от злости. Он снова тычет кулаком.
— Вот так, так болит.
Он ударяет себя еще сильнее. На коже остается красный след. Я не могу не заметить, что после трех операций не осталось ни одного шрама.
— Вы хотите, чтобы я просто страдал от боли? Верно? — он смотрит мне прямо в глаза. — Вот здесь — положите сюда руку.
Я отступаю, но недостаточно быстро.
Он хватает меня за запястье.
— Здесь, док. Хотите узнать, каково это?
Я пытаюсь вырвать руку, но не могу. Я в ловушке. Мы стоим, я пытаюсь вырваться, он сжимает мою руку огромными пальцами.
За спиной раздается голос:
— Проблемы, док?
Я поворачиваюсь. Это Скутер. Он стоит в дверях, слегка покачиваясь. Черная вьетнамская бейсболка свалилась с головы. Он теребит свои военные жетоны.
— Нет, Скутер, все в порядке. Возвращайтесь в свою палату.
Скутер стоит, переводя взгляд с Дэвиса на меня. Моя рука все еще зажата мертвой хваткой. Никто не двигается. Я буквально вижу, как пьяные шестеренки вращаются в голове Скутера, словно он пытается осмыслить ситуацию.
Наконец Дэвис зловещим шепотом произносит:
— Да, Скутер, возвращайся в свою палату, пока никто не пострадал.
Прежде чем я успеваю среагировать, Скутер прыгает вперед и хватает Дэвиса за запястье, освобождая мою руку каким-то ловким захватом. Свободной рукой он толкает Дэвиса, прижимает его к стене. Маленький паук на шее здоровяка дергается под большим пальцем Скутера.
Я замираю, боясь пошевелиться.
Скутер нажимает сильнее, я слышу щелчок сустава. Ноги Дэвиса слабеют, он чуть не падает, но Скутер прижимает его к стене, поигрывая пальцами по шее.
— Скутер! — окликаю я.
Скутер наклоняется и что-то шепчет Дэвису на ухо. Лицо здоровяка бледнеет. Кажется, что он сейчас заплачет. Куда делся тот монстр, которым он был всего минуту назад?
