— Больше половины из них неисправны.
— Что?! Кто за них расписался?
Додж просмотрел документы.
— Капрал Реймонт.
— Тащи его задницу сюда! Сейчас же! Установили уже много?
— Нет, Лорре обнаружила их прежде, чем продолжила установку.
— Хорошо.
* * *
Лукас сидел в рабочем кабинете за своим столом. Лейтенант Бакке, начальник Реймонта, неподвижно замер по стойке смирно, молча ожидая прибытие подчиненного. Когда тот, наконец, явился, всем стало понятно, что капрал пьян.
— Смирно, капрал! — потребовал Лукас.
— Сэр, — Реймонт встал рядом с Бакке.
— Майор, — начал Бакке. — Могу я узнать, почему нас вызвали сюда?
— Вы здесь потому, что все разъемы, сделанные капралом для лазерной системы «Клинок», неисправны!
— Что? — Бакке побледнел. — Но…
— Вы его начальник, не так ли?
— Сэр, да, сэр.
— Тогда вы так же ответственны, как и он, — майор взглянул на Реймонта. — Я жду объяснений, капрал.
— Я сделал все в соответствии со спецификациями (прим. технические характеристики), — воинственно ответил Реймонт, не отрывая взгляда от майора.
— На самом деле, в спецификациях четко указан разъем из восьмидесяти фрез вольфрама, твои содержат всего восемь!
— Если они содержат восемь, значит, так было указано в спецификациях, — лицо Реймонта покраснело от ярости.
— Лейтенант?
— Майор, спецификации очень конкретны, — Бакке обвиняюще смотрел на капрала. — Восемьдесят фрез, иначе запуск лазера вызовет взрыв.
— Правильно.
— Это чушь собачья! — капрал повернулся к Бакке. — Ты не повесишь это на меня!
— Это уже на тебе, капрал! — в голосе Лукаса явно звучала ярость. — Ты неправильно истолковал спецификации, сделал дефектные детали и отправил их на установку! Если бы ошибку не заметили, погибла бы половина пилотов!
Реймонт открыл было рот, но промолчал. Ненависть в его глазах зашкаливала.
— Лейтенант, кто инспектирует работу твоих людей? — потребовал Лукас.
— Сэр… — с заиканием начал Бакке.
— Вы же инспектируете их, лейтенант?
— Сэр, выборочная проверка.
— А кто проверял Реймонта?
— Сэр, мне нужно посмотреть журнал…
— Не беспокойтесь, я уже это сделал. Никто!
— Сэр?
— Никто не проверял его работу!
— Это невозможно, сэр! Есть уставная процедура. Вся работа проверяется на месте.
— Мою работу не нужно проверять! — прошипел капрал сквозь стиснутые зубы.
— Вы сознательно вышли за рамки процедуры, капрал? — глаза Лукаса вспыхнули, когда он повернулся к Реймонту.
Реймонт не желал признавать, что у него серьезные проблемы.
— Я ведущий машинист, ты, чертово ничтожество!
