Пираньи Неаполя | страница 114
– Плевать, чей дом. Если Мараджа считает, что здесь безопасно, мы ему доверяем.
Дохлая Рыба кивнул, ответив тем самым за всех.
Ничем не примечательный дом, построенный годах в шестидесятых, слился с окружающим пейзажем. На улице полно мопедов, так что нездешним среди них легко затеряться. Вот почему Мараджа решил спрятать оружие тут: можно приехать в любое время дня и ночи и остаться незамеченным. К тому же он обещал Азе, что с их покровительством ее не станут беспокоить цыгане. Однако цыганам было невдомек, кто эти юные нахалы, обещающие крышу в квартале, где уже имелся босс.
Николас и Зубик позвонили в домофон и поднялись на пятый этаж.
Аза ждала их в дверях.
– Ой, что это у тебя с лицом? – испуганно спросила она, увидев Николаса.
– Да нормально все.
В темной квартире пахло какими-то эфиопскими пряностями и нафталином.
– Можно? – спросил Николас.
– Тише ты, синьора спит…
Странно, но в доме не чувствовался характерный запах лекарств, запах старости. Аромат эфиопской кухни подсказал Николасу: Аза заправляет здесь, как у себя дома. Старушка, возможно, скоро умрет, тогда нагрянут родственники и представители похоронного бюро.
– Как синьора?
– Хвала Всевышнему, пока нормально… – ответила Аза.
– Ну а врач что говорит? Долго еще протянет, а?
– На все воля Божья…
– Воля Божья… Доктора-то что говорят?
– Говорят, тело в порядке, с головой только проблемы.
– Ладно. Дай Бог синьоре прожить еще сто лет.
Аза, которую Николас уже проинструктировал, указала на антресоли. Старуха, с тех пор как болезнь начала разъедать ее мозг, туда не лазила. Они взяли стремянку и протолкнули сумки вглубь этой кладовки, прикрыв их статуэтками рождественских пастухов, завернутыми в тряпки, елочными украшениями и коробками с фотографиями.
– Смотри не сломай чего, – предупредила Аза.
– Думаю, синьоре все это больше не пригодится…
– Все равно не сломай чего.
Прежде чем спуститься, Николас прихватил три пистолета из одной сумки и коробку с патронами из другой.
– При мне не надо, не хочу ничего знать… – пробормотала Аза, опустив глаза в пол.
– А ты ничего и не знаешь, Аза. В общем, когда мы решим прийти, то позвоним тебе и скажем, что несем продукты для синьоры, а ты скажешь, в какое время нам являться. Придем, возьмем что надо и уйдем. Если кто-то из тех, кого я к тебе пошлю, будет создавать проблемы, мой номер у тебя есть: пишешь мне, в чем загвоздка. Понятно?
Аза перехватила резинкой тусклые волосы и пошла на кухню, ничего не сказав.