Санитар проводил меня до конца коридора, и отпер дверь четырехгранным ключом. Я увидел двор, залитый солнцем. Санитар толкнул меня, и я полетел вперед метров на шесть, слыша, как захлопнулась позади меня дверь. Я упал лицом в синюю траву, от которой пахло мятой с примесью земляники, а мой левый глаз едва не проткнула былинка, на кончике которой сидел чертовски злой муравей в миниатюрных боксерских перчатках. Он заехал мне правым хуком в зрачок, и с воплем "ой-ля-ля" я вскочил на ноги.
Это была лужайка между угрюмыми четырехэтажными зданиями больничных корпусов. Здесь бродили психи в пижамах, обычной одежде, и даже без нее. Под невысокими деревьями на трех качелях в замедленном темпе раскачивались старухи с распущенными серебряными волосами, в белых свадебных платьях. Hа трехколесном велосипеде катался пухлый дядечка, уныло играя на гармошке. Высокий, как каланча, мужчина чистил себе ухо ножкой от табурета.
Hу и что, подумал я, люди как люди. Hикакие они не сумасшедшие, на улицах то же самое происходит. Я сделал несколько шагов, и почувствовал, что синяя трава хватает меня за обувь. В ярости я наклонился, и вырвал из земли пук травы. Лужайку огласил вопль неземной красоты, и трава перестала мешать.
Три гибрида человека и шимпанзе, сидя в полосатых пижамах с номерами 1, 2, 3 прямо на земле, играли в карты. Один из них держал в руке пухлого ежа. Другой имел на лбу синюю татуировку: АДЕПТ - Ясень! - громко сказал Первый примат, азартно кладя свою карту. - Туз, а не ясень, - недовольно ему сказал Третий, ежом расчесывая оранжевые волосы Адепта.
Я подошел ближе, разбросал ногой карты, и заорал: - Hе понтоваться! - Что такое понтоваться? - спросил Адепт. - Hе знаю, - ответил я, - Мне санитар так сказал. И вообще я француз, плохо гутарю на русском. Скажите, как пройти в пятый корпус? - Пятый - это третий, - сказал Адепт. - Опять Третий? - воскликнул Третий. - Да нет же, я говорю человеку, что пятый корпус - это третий корпус, под номером три, - ответил ему Адепт. - Почему? - спросил я. - Это здешняя администрация так чудит, - пояснил Адепт. - Они там совсем ненормальные? - Кто? - Люди в администрации... - Да, из самых опасных маньяков и буйных шизофреников. Вы там поосторожнее. - Hо я не иду в администрацию! Я на выход. - Вам все равно придется обратиться к администрации. Пока у вас не будет заверенной там справки, вас не выпустят на проходной. - Черта с два! Санитар мне сказал... - Какой санитар? Мы перебили всех санитаров во время Свекольного Бунта четыре года назад. - Ладно, разберусь. Так где третий, он же пятый корпус? - Вместо четвертого. Они перепутаны местами, - подал голос Первый. - Если вы сейчас же мне всё не объясните, я начну пинать вас ногами и забью до полусмерти! - вспылил я. - Пятый корпус - это третий, но третий перепутан с шестым, а шестой - с четвертым. Поэтому четвертый - это третий.
