Что-то без начала | страница 20
Греттир наполняет сумку сокровищами, и берет себе один из шлемов, тот, что подходит ему по размеру. Потом он подтаскивает ларец под круглое отверстие входа в курган, чтобы выбраться наружу, но кто-то со страшным криком выбегает из дыры в стене. Греттир не знает, что в этом кургане много лет назад похоронен Глам, живший на хуторе в самой глуши леса. После смерти Глам стал выходить из могилы.
Hачалась отчаянная битва. Греттир рубил секирой, тогда как могильный житель молотил тяжелыми как кувалды руками. Глам был очень проворным, и все время ускользал от лезвия великанши сечи. Противники то и дело падали, спотыкаясь о конские кости. Затем Греттир нанес удар, и попал - но секира никакого вреда Гламу не причинила. Греттир увидел большой меч, прислоненный к стене, и схватив его, бросил в Глама. Меч пригвоздил Глама к стене, а Греттир подходит ближе, отрубает голову могильному жителю и прикладывает ее к ляжкам трупа. Глам перестал шевелиться.
Греттир поднял сумку и без труда выбрался из кургана, прихватив с собой и меч.
Золота хватит, чтобы заплатить виру за смерть Екуля.
Внезапно налетел ветер, и перед Греттиром появился высокий альв в черном плаще.
Альв сказал:
-Меч, который ты достал из могилы, зовется Бьерном. Он может причинить зло каждому, но не медведю.
С этими словами альв исчезает.
Греттир сказал такую вису:
Страж костра морского мертв, Вирдир стали Моин лишил его головы, Дороги крови невелики, Зато приобрел пламень шлема.
Житель могил разговаривает с Хель.
Вскоре Греттир пришел на пустой хутор - здесь жил раньше Глам. Здесь берсерк пережидает до утра, и снова двигается в путь. Hа тропе он встречает Олава Косматые Брови, который шел с Пустоши Орлиного Озера. Греттир попросил при случае передать людям Екула, что готов заплатить виру. Олав предлагает передать золото с ним, и Греттир, доверяя старому боевому товарищу, соглашается и отдает сокровища из могилы Глама.
Олав предлагает идти с ним, но Греттир отказывается:
Выплата виры никого Hе успокоит так быстро Друг лебедя крови Hе будет желанным гостем В доме Екуля.
Олав Косматые брови согласился, и они распрощались. Греттир пошел далее, но через четверть дня повернул назад и направился за Олавом. "Доверяй, но проверяй", - подумал Греттир.
Вскоре он увидел на дороге, идущей от хутора Глама, лежащего в крови Олава, которого ранили и ограбили разбойники, в которых Олав узнал крестьян близлежащей деревни, где он обычно останавливался в пути. Оставив Олава лечить раны, Греттир направился в деревню, где стал ходить по домам - в одном из них он увидел золото из могилы, лежащее прямо на столе, зарычал, и взмахнув топором зарубил хозяина дома, но хозяйка убежала и позвала на помощь.