Ратинген
Поначалу Манцано еще пытался настроить радио, но из динамиков шло только шипение. Поэтому поездка прошла в тишине. Что тоже было неплохо после суматохи последних дней.
Следуя указаниям навигатора, он свернул с автобана и проехал несколько пригородных кварталов, пока впереди не показался пятнадцатиэтажный колосс из стекла и бетона. Фасад был увенчан фирменным логотипом «Талэфер АГ». Манцано поставил машину на гостевой парковке. Он прихватил с собой ноутбук, а остальные вещи оставил пока в багажнике.
В фойе Пьеро спросил Юргена Хартланда. Через пару минут к нему вышел мужчина примерно его возраста, с голубыми глазами и хорошо сложенный. На нем были джинсы и плотная водолазка. С ним пришли еще двое, коротко подстриженные, такие же подтянутые и тоже в повседневной одежде. Голубоглазый окинул гостя быстрым взглядом.
– Юрген Хартланд, – представился он. – А вы – Пьеро Манцано?
Тот кивнул, и двое других встали по обе стороны от него.
– Прошу, следуйте за мной, – сказал Хартланд по-английски почти без акцента.
Он не стал представлять своих коллег. Манцано провели в маленький кабинет, и Хартланд закрыл дверь. Один из его спутников встал у проема.
– Присаживайтесь. Я получил сообщение из Гааги. В целях безопасности мне необходимо проверить ваш компьютер.
Пьеро нахмурился:
– Это мое личное.
– Вам есть что скрывать, господин Манцано?
Ему стало не по себе. Он не понимал, что значит это представление. Разве его не просили о помощи? Ему не нравился тон Хартланда.
– Нет. Но это личное имущество.
– Тогда подойдем иначе, – предложил Хартланд. – Объясните, пожалуйста, кому принадлежит адрес mata@radna.ru.
– Что это за адрес?
– Я вас об этом спрашиваю. Вы отправили письмо на этот мэйл.
– Быть не может. А даже если и так, откуда вам это известно?
– Вы не единственный, кто может получить доступ к чужому компьютеру. Разумеется, в Европоле за вами наблюдали. Так кому принадлежит мэйл?
– Повторяю вам, я не знаю…
Не успел Пьеро среагировать, как один из спутников Хартланда вырвал у него сумку с ноутбуком. Он вскочил. Второй сотрудник Хартланда усадил его обратно.
– Что это значит? – возмутился Манцано. – Я думал, что еду сюда помогать.
– Мы тоже поначалу так думали, – ответил Хартланд. Он достал ноутбук из сумки и включил.
– Я еду обратно, – заявил Манцано.
– Это вряд ли, – возразил Хартланд, глядя в экран.
Пьеро попытался встать, но его снова удержали.
– Оставайтесь на месте, прошу вас, – сказал Хартланд и развернул к нему ноутбук. – Значит, вы не отправляли писем на указанный адрес?
