Наставление для горнострелковых частей германской армии | страница 5



Т а л ы й  л е д — размягченный теплом, вязкий.

З е л е н ы й  л е д — очень крепкий и плотный, образовавшийся из воды.

Т е м н ы й  (или синий)  л е д — образовавшийся из фирнового снега (лед глетчера), не подверженный действию солнца (т. е. лед, образовавшийся под снегом).

П р о т а л и н а — место, освободившееся от снега вследствие его таяния.

Ф е р н е р — название глетчеров в западном Тироле.

К е е с — название глетчеров в Зальцбургских Альпах.

Я з ы к  г л е т ч е р а — нижний конец ледника.

Г р о т  л е д н и к а — отверстие, находящееся большей частью в языке ледника, из которого берет начало ледниковый ручей.

М о р е н ы — кучи камней, образовавшиеся в результате прежнего сползания ледника. Морены бывают боковые, срединные, конечные, или лобовые, и грунтовые.

Б. ОПАСНОСТИ ВЫСОКИХ ГОР, ОБРАЗ ДЕЙСТВИЙ ПРИ ОПАСНОСТЯХ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. ОБЩИЕ ЗАМЕЧАНИЯ

11. Многочисленные опасности, которым подвергаются альпинисты в горах, зависят от строения последних (горных пород, крутизны склонов), высоты над уровнем моря, а также от климатических и атмосферных условий (времени года, температуры, состояния погоды, атмосферных осадков).

Риск, которому подвергаются горные солдаты, в значительной степени зависит от их личных качеств, снаряжения и продолжительности или быстроты выполнения поставленной задачи.

12. Для уменьшения риска при работе на высоких горах нужны лишь уверенность в собственных силах и «овладение» горной обстановкой.

Командир подразделения, кроме того, должен отлично знать особенности характера каждого из своих подчиненных и их способности.

13. Солдат альпийской части всегда должен ясно представлять себе, когда и откуда ему грозит опасность, признаки ее, способ устранения или, по крайней мере, уменьшения этой опасности.

14. Командир или инструктор альпинизма несет ответственность за подготовку своих людей к борьбе с природой в горах, за их навыки в отношении распознавания опасности и борьбы с нею. Всюду следует бороться всеми средствами с трусостью и недостатком самообладания, так как они величайшие враги альпийского солдата.

При наличии технических средств, необходимой предусмотрительности и при правильном выборе подъема даже в районе, подверженном разного рода обвалам и лавинам, можно успешно предпринять высокогорный поход. Отказ или отсрочка в выполнении какого-либо задания в военных условиях по мотивам угрозы обвала только тогда оправдывает себя, когда это не наносит ущерба тактической цели.