Коста провел остаток дня, выдавая себя за будущего клиента. Он сообщил любопытному агенту, что его зовут Цвеллером, и что он переводит небольшое дело из Огайо. Его жена якобы тоже скоро приедет, и тогда они оба вернутся и купят этот дом. По ходу разговора он получил описание всех уехавших и ныне живущих домовладельцев, включая Бакстера, которого здесь знали, как вдовца скромных правил. Адвокат долгое время жил один, но содержал в городе пару шведок-любовниц.
В шесть вечера Ли Коста вернулся в гостиную Розетти. Хозяин ресторана снова сел за стол Мама Розетти склонилась над своим бесконечным вязаньем.
– Я позвал к нам Маму, Вы просили об этом по телефону.
Коста посмотрел на женщину, затем перевел взгляд на мистера Розетти.
– Да, я хотел поговорить с вами и вашей супругой, – сказал он. – Работа реально выполнима, и я берусь за нее. Но мне кое-что от вас потребуется.
– Что именно вам потребуется?
– Мне нужно немного подстраховаться, – ответил Коста.
Розетти склонился к нему.
– Вы хотите сказать, что один не справитесь?
– Я хочу сказать, что не возьмусь за дело без вашей помощи. Мне необходимо ваше участие.
Мама Розетти смущенно просунула ладони между колен.
– Объясните, чтобы я поняла, – попросила она.
– Мне не понравилась его контора. Слишком много людей. Остаетс дом. Но туда не пройти.
Он сделал паузу.
– И что? – встревожено спросил Розетти.
– Поэтому мы втроем отправимся на рыбалку. Я скажу, где бросить якорь. И пока мы будем там, я позабочусь о проблеме. Конечно, это сделает нас немного зависимыми до и после события, но в то же время такой нюанс создаст прекрасные условия для молчания в будущем.
Розетти повернулся к жене.
– Мама?
Она долго смотрела на Косту, потом вздохнула и медленно кивнула.
– Думаю, все правильно, Папа, – сказала она. – Мы сделаем это. Я не могу осуждать его за осторожность.
Розетти повернулся к Косте.
– Мы сделаем, как вы скажете. У нас нет выбора.
– Вот и договорились, – усмехнулся Коста.
– Что мы должны делать? – спросил Розетти.
– Подберите меня утром в субботу на причале у заправки. Полные баки горючего. Я залезу на борт, пока служащие будут заправлять яхту.
Коста поднялся и направился к двери.
– О маршруте узнаете в субботу. Все остальное за мной.
– Застегнитесь получше, – попросила Мама Розетти. – Не дай Бог, схватите простуду.
В толпе яхтсменов и гостей Ли Коста не выглядел навязчиво. Прогуливаясь по многолюдному причалу, он спокойно наблюдал, как Розетти готовят свою маленькую яхту, пришвартованную в доке. Когда владелец ресторана начал расплачиваться с рабочими пирса, Коста протиснулся через кучку рыбаков и прыгнул на палубу. Через пар минут они отправились к берегам Коннектикута. Розетти стоял у штурвала, Коста был рядом, а Мама вязала в плетеном кресле.
