Планета Снегов | страница 6



— Да. Мы не можем ни с кем связаться. Через подпространство не можем пробиться по понятным причинам, а на ближайшей планете не отвечают. Система говорит, там сильная буря.

— Там наши? — спросила Лизи.

У неё были короткие тёмные волосы, мягкие черты лица и красивые голубые глаза, полные детской обаятельности. Несмотря на то, что она была вполне компетентным специалистом по межзвёздным перевозкам, когда она задавала вопрос, хотелось мягко погладить её по волосам и объяснить, что всё будет хорошо, как ребёнку, который боится чего-то неизведанного.

— Да. Горнодобывающий комплекс. По данным системы он активен, а по классу там должна быть техническая база, достаточная для ремонта.

— Не бросят же они нас в атмосфере, — заключил Шиффер, — в чём проблема?

— В том, что мы не можем связаться, а ждать конца бури долго, потому что это планета, которую прозвали Буран.

— Ё-моё! — Шиффер откинулся в кресле, — давненько про них ничего не слышно. А гляди ж ты, живы ещё, курилки!

— Какой класс бури? — спросил Грант.

— 3-В, — ответил Ланд, — на турбинах сядем, но крылья для этой планеты роскошь.

— А там есть местные или ещё что-то? — спросила Джен.

— Да. Злобные карлики, с которыми у нас торговый договр. Класс планеты 1-Е.

— Почти Земля? — спросил Кроу, обратив на себя взгляды. Ещё бы, услышав единицу, он совсем забыл про букву. Чем дальше она от начала алфавита, тем хуже планета.

— Очень дерьмовая Земля, — красноречиво объяснил Шиффер, — местные загадили?

— Наверное. Признаюсь, это не самое главное, что меня беспокоит. С местными мы даже не увидимся. Если получим помощь, можно хоть из ремонтного отсека не выходить.

— Это уж точно, — усмехнулся Шиффер.

— Так что если кому интересно, можете почитать после возвращения, а сейчас всех прошу выполнять свои обязанности до того момента, когда снова можно будет лечь спать. Это понятно?

Все ответили положительно и дружно покивали в ответ.

— Да, а я уж и правда подумал, что что-то серьёзное, — сказал Шиффер, — этот чёртов компьютер как чуть что, сразу будить.

— Не такая уж ерунда, — заметил Грант, — или ты хотел, чтобы он всё сделал за тебя?

— Было бы неплохо, — улыбнулся Шиффер, — а так придётся полазить по схемам. Знаешь, я, пожалуй, попрошу кэпа выделить тебя мне в помощь.

— Буду рад.

Пробуждение после долгого сна всем давалось в разной степени тяжело. Хуже всех было Кроу. В отличие от остальных членов экипажа, у которых проблемы выразились только в плохом настроении, его организм ещё не привык к подобным трюкам, и реагировал особенно болезненно. Джен заметила его плохое состояние ещё пока они ели, и сказала, чтобы он сразу после обеда явился в медпункт.