— Но ведь он решает…
— Что он решает? Он всего лишь Церемониймейстер. Мы решаем. Куда попадешь, то и решит все твои дела на ближайшие сто миллиардов лет. Ежели, скажем, в Дневные Ворота пройдешь, так уж там тебя никто не потревожит, даже Он не властен будет нарушать твой покой. Ну а коли попадешь за Ночные Ворота, то и Он тебя не спасет: что предписано, то и получишь, по полной программе.
— А что предписано?
Оба привратника весело засмеялись, и Ночной сказал:
— Там узнаешь, хотя не приведи Бог тебе… У тебя ещё есть шанс. Мы для того тебя и пробудили.
— Что мне нужно сделать? Что вы от меня хотите?
— Тебе нужно только отвечать. А уж мы решим, куда тебя определить.
— Так просто? И на сто миллиардов лет?
— А чего усложнять-то? — и оба опять засмеялись.
Транзитник закрыл лицо руками, потом с силой провел по своему лицу сверху вниз, стряхнул головой и решительно сказал:
— Спрашивайте.
— Вот ты мне скажи, мой хороший, чего это ты отказался от той женщины, что тебе День послал? — спросил Дневной Привратник.
— Отказался? — непонимающе повторил Транзитник. — Я не отказывался… Просто я перестал чувствовать себя счастливым в её обществе.
— Ну а почему ты не оставил её раз и навсегда?
— Я не чувствовал себя вправе поступить так с ней. Она же ни в чем не виновата.
— А зачем обнадёжил ту, которую тебе послала Ночь?
— Я сам обнадёжился… Я думал, что она меня спасет от моей судьбы. Я мечтал, что всё переменится…
— Ты её любил?
— Видимо, да.
— Ты не уверен?
— Любил… А если и нет… Я знаю, что она меня любила так сильно, что мои чувства к ней уже ничего не значили. Я уступил. Мне было бы хорошо с ней.
— А ей каково бы было с тобой?
— Я не знаю. Она сказала, что умрет, если я её оставлю, и я не посмел её оставить.
— А хотел бы?
— Нет. Ни за что.
— Тебе нравилось иметь и жену и любовницу?
— Нет.
— Ты пытался изменить ситуацию?
— Нет.
— А хотел бы?
— Я не знаю.
— Ты бы согласился, чтобы в твоей жизни была только жена?
— Нет!
— А только любовница?
— А дети? У меня же такие хорошие дети! Нет. Я не жалею, что они родились.
— Ты не смог выбрать одну женщину из двух?
— Я не смог, да… Я и не думал, что надо обязательно выбирать.
— Он не думал! А нам теперь надо думать!
— Я никому не хотел причинить зла.
— Все так говорят. И Шикльгрубер, и Чикатило, и Джугашвили, и Робеспьер, и Бонапарт. Миротворцы хреновы.
— Но я…
— Да, ты не того масштаба злодей.
— Я не злодей.
— Все не злодеи. Все — жертвы. А злодеи, значит, тут, наверху. Не ту карту сдали, не из той колоды вытянули…
