– А это тебе, – сказала Майкки Привратнице.
– Нет уж, спасибо, – отказалась та.
– Тогда тебе? – предложила Майкки буке.
Бука отчаянно замотала головой.
– Тогда съем сама, – решила Майкки. – А то я ужасно проголодалась. Давайте устроим привал?
– Что там еще? – спросила Привратница, с беспокойством глядя на карман.
– Какао! – обрадовалась Майкки. – И бублик!
– Да что же это такое, – заохала Привратница, – и когда же это кончится?
– А очень скоро, – беззаботно откликнулась Майкки. – Когда я наемся, последний бутерброд отправлю назад, и мама не будет больше посылать. Мама не любит зря переводить еду.
Привратница задумалась.
– Ну хорошо. Остановимся и поедим. Я кое-что захватила из дома. А бука поест, когда дойдет к себе.
Привратница села на пол, сунула руку под волосяную мантию и достала оттуда что-то круглое и бурое, похожее на высохшую мясную тефтельку. Майкки уселась рядом и принялась поглощать бутерброд.
– А тут пахнет как-то совсем по-другому, – проговорила она с набитым ртом.
Привратница принюхалась.
– Ничего не чувствую. Наверное, это твоя плоская еда так пахнет.
– Нет, это не бутерброд, понюхай получше. Здесь как будто стало больше воздуха. Может, где-то рядом открыли окно?
– Под землей нет окон, – наставительно сказала Привратница.
– И все-таки. – Майкки снова подергала носом. – Уруру, ты не чувствуешь?
Бука покрутила головой, но ничего не ответила.
Привратница сунула свою тефтельку обратно под мантию, встала и с сосредоточенным выражением принялась медленно ходить туда-сюда.
– Что ты делаешь? – поинтересовалась Майкки.
– Слушаю. Может, дорога подскажет.
– И что же она говорит? – Майкки тоже вскочила на ноги.
– Пока не понимаю. Как будто… – Привратница снова затопталась на месте.
– Как будто что?
– Как будто нам надо здесь остановиться, – с удивлением проговорила Привратница.
– Но мы и так остановились, – заметила Майкки, но Привратница, казалось, не услышала.
– Как бы не здесь была наша дверь. Подождем. Если подождать, придет привратник.
Уруру утробно буркнула и беспокойно заходила взад-вперед.
– Это не опасно? – спросила Майкки, поглядев на буку.
– Не опасно, птичка моя. Дорога не говорит про опасность. Надо подождать.
Уруру таращилась желтыми глазами на Майкки, а та сунула недоеденный бутерброд обратно в карман и спросила у Привратницы:
– А где ты чувствуешь, что дорога говорит?
Привратница потопталась, покачалась на ступнях, остановилась и кивнула:
– Вот здесь.
Майкки подошла к ней и встала совсем рядом. Уруру тоже сделала несколько быстрых шажков и чуть не вплотную прижалась к Майкки мохнатым пузом.
