Бука. Под землей | страница 20

Каапо оторвал зубами полоску скотча и аккуратно прилепил резинку к странице. Облокотившись на письменный стол, Хилла с уважением наблюдала за действиями брата.

– И все-таки говорить, что ты установил связь – это преувеличение, – заметила она. – Ты просто сидел в ванне и пытался побеседовать с халатом. А потом я пнула халат, нашла в кармане корень и выдернула его оттуда. И это я придумала сунуть в карман щетку, потому что она оказалась поблизости и подошла по размеру. Так что на самом деле связь установила я.

– Но халат-то нашел я, – отозвался Каапо. – И вообще, какая разница?

– Наверное, есть разница, раз ты в своем дневнике так приукрашиваешь действительность.

– Это не дневник.

– А что же?

– Это исследование. Такое же, как у Рунара.

– Что-то непохоже. Слишком короткое.

– Я же только начал! Оно потом станет побольше.

– И в исследовании нельзя перевирать факты.

Каапо устало фыркнул:

– Я не могу сосредоточиться, когда ты все время бухтишь.

– Да что ты? Я вообще не понимаю, зачем тратить столько времени на эту писанину.

Я думала, мы собирались придумать план, как вернуть Майкки домой.

Каапо взглянул на Хиллу:

– Мы и собирались. И до сих пор собираемся. Но я должен делать записи. Так устроены исследования, понимаешь? Слушай, мне надо побыть одному.

Хилла ненадолго задумалась, а потом сказала:

– Ну хорошо.

– Да ладно? – не поверил Каапо.

– Ага. Пойду пока поиграю в футбол во дворе. Пока.

Хилла ушла. Каапо с удивлением глядел ей вслед. Хилла редко бывала такой сговорчивой.

Каапо перевернул еще одну страницу и начал писать.