Моя третья семья, самая крохотная, существует на пересечении первых двух, как на диаграмме Венна. В маленьком овале посередине располагаемся мы с Дейзи, связанные кровью и общим удочерением. Моя связь с прошлым, моя спутница в будущем. Дейзи – та еще язва, и я постоянно за нее переживаю, но мы – часть одного целого.
Иногда мне кажется, будто я забрела в чужую жизнь и мне здесь не место. Но потом смотрю на Дейзи и думаю… О да. Я именно там, где должна быть.
Она все не уходит: слоняется по комнате и донимает меня. Требует, чтобы я заплела ей косы, а потом жалуется, что я устроила ей на голове гнездо. Наконец Дейзи оставляет меня в покое. Начинает темнеть.
Не проходит и пяти минут, как мой телефон вибрирует.
Сообщение в WhatsApp с незнакомого номера. Черт. А что, если это…
* * *
Неизвестный номер: Привет! Это я! Новый телефон! (Вернее, новый СТАРЫЙ телефон) И новая старая машина! Нас никогда не найдут ) ) ) )
Упс! Я = Бонни
Я: БОННИ, КАКОГО ХРЕНА
Неизвестный номер: Ой… то есть ты знаешь?
Я: КАКОГО ЛЫСОГО ХРЕНА, БОННИ
Неизвестный номер: То есть все знают?
Я: МИСТЕР КОН?!
Неизвестный номер: Ок, ладно. Хм. Сюрприз! И что все – истерят?
Я: ДА. Я ИСТЕРЮ.
Неизвестный номер: Не истери. Все хорошо. Я очень счастлива.
Я: Ты где, Бонни?
Неизвестный номер: Можно тебе сказать?
Я: Что?
Неизвестный номер: Не, я серьезно. Можно? Обещаешь, что никому не расскажешь?
Я: Конечно, обещаю.
Неизвестный номер: Даже если мама спросит?
Я: Бон, я не расскажу. Ты где? И когда ты вернешься?
Неизвестный номер: Уэльс.
Я: Уэльс?!
Уэльс?! Не знаю, чего именно я ожидала, но точно не этого. Что мне вообще на это отвечать?
Я: Бон, ты шутишь?
Неизвестный номер: ?? Нет! Тут идеально. Здесь нас точно не будут искать. И мы тут ненадолго.
Я: Ненадолго? То есть вы скоро вернетесь?
Неизвестный номер: Нет, мы переедем куда-нибудь еще.
Я: Куда-нибудь еще?!
Неизвестный номер: А как иначе? Я же сказала, что сбегу из дома.
Я: Я не думала, что ты серьезно! И ТОЧНО, БЛИН, НЕ С МИСТЕРОМ КОНОМ.
Неизвестный номер: Незначительная деталь )
Я: Ты вообще понимаешь, что у нас происходит? Твоя мама просто СВИХНУЛАСЬ.
Неизвестный номер: Не говори так.
Я: БОННИ.
– Иден?
Из коридора доносится голос Кэрол. Я подпрыгиваю, роняя телефон.
– А?
Боже, как виновато звучит мой голос. Я совершенно не умею притворяться.
– Ужин будет готов через пять минут.
– Хорошо!
Я с колотящимся сердцем протягиваю руку обратно к телефону.
Неизвестный номер: Слушай, успокойся, ладно? Все в порядке. Я знала, что мои родители будут нервничать, но все правда хорошо. Со мной все хорошо. Я никогда не была так счастлива. Это – лучшее, что случалось со мной в жизни.
