«…Я, Георг Штайн, родился в 1924 году в доме моих родителей в Кенигсберге, на Кенигсвег, 11. Мой отец, Роберт Штайн, был крупным ученым и общественным деятелем Восточной Пруссии, вице-президентом торгово-промышленной палаты, в последнее время — научным сотрудником в Управлении музеев. В армии я с 1942 года. Служил в пехоте, был на Восточном фронте, воевал на Курской дуге и в Восточной Пруссии, в передовом отряде „Герцог“ 52-го армейского корпуса, в плен к русским попал в марте 1945 года в Хайлигенбальском котле. О янтаре и Янтарной комнате впервые услышал от своей сестры Доротеи-Луизы, которая работала ассистенткой у проф. Циземара и д-ра Роде, а сам, своими глазами увидел янтарные ценности морозным утром 28 января 1945 года, когда нами на дороге от Тиренберга в Гермау была обнаружена колонна грузовиков, водители которых разбежались. Нашим батальоном командовал обер-лейтенант граф Унгерн-Штернберг. Он приказал эти грузовики отправить в ближайший населенный пункт. Как мне удалось узнать, этот груз следовал в рыбный порт Нойкурен, чтобы оттуда быть отправленным в г. Засниц (о. Рюген). На запрос командованию морской части в Кенигсберге, который я сделал лично по указанию командира батальона, — что делать с грузом — мне сказали, что НИКТО НИЧЕГО о нем не знает. После этого ящики нами были вскрыты, и мы установили, что в них были самые ценные предметы из янтаря и янтарные панели из-под Ленинграда. Что со всем этим делать? Надо бы закопать в землю, но мороз — до 20 градусов! И было принято решение: эти 80 ящиков из шести грузовиков спрятать в подвале под старой кирхой. Так в мою жизнь вошло это понятие — „Янтарная комната“…»
Из архива Г. Штайна
«ТАИНСТВЕННАЯ СМЕРТЬ! Погиб известный искатель исторических ценностей, похищенных нацистами в СССР и вывезенных в Германию, садовник из Штелле Георг Штайн. Более двадцати лет этот человек, большой друг нашей страны, пытался разгадать тайну Янтарной комнаты. Его труп с многочисленными ножевыми ранами был обнаружен в сорока километрах от Мюнхена, в развалинах старого замка. Говорят, что незадолго до своей смерти он позвонил в еженедельник „Ди Цайт“ и сообщил Марион Дёнхофф, совладелице и редактору этого издания, которая помогала Штайну в его поисках: „Я разгадал ТАЙНУ ВЕКА! На днях я приеду к вам, и мы все обсудим“ Так это или нет, но „Ди Цайт“ пока не комментировал случившееся. Известно лишь одно: тайна Янтарной комнаты, которую, возможно, Георг Штайн разгадал, ушла вместе с ним. Обширный архив Георга Штайна исчез».
