– Конечно, все в порядке. Ты тоже отлично выглядишь.
– Спасибо. – Он отпил из своего стакана. – Официант скоро подойдет принять твой заказ. Здесь наливают отличный «Манхэттен».
Подошел официант.
– Мэм, могу я предложить вам что-нибудь из напитков?
– Клюквенный сок, пожалуйста.
– Разумеется. Вы готовы заказать, или подойти через пару минут?
– «Ребрышко Нью-Йорк фантастическое», – подсказал Сойер. – Я буду его. Средней прожарки, пожалуйста.
– А что будет леди?
Кендалл была не в состоянии читать меню в данный момент.
– То же самое. Средней прожарки, пожалуйста.
– Будет сделано.
– Сегодня не пьешь?
– Нет, не хочется.
«К тому же все знают, что при беременности пить не стоит».
– Может быть, позже ты передумаешь. Думаю, мне действительно это нужно. Весь день этого ждал, если честно.
– Дай угадаю. Из-за разговора с отцом?
Он кивнул.
– Я должен был поговорить с ним после того, как он втянул в это тебя, особенно если акт вандализма стал его реакцией. И прости за цветы, это кошмар. Я не мог бы спокойно спать, если бы ни приказал ему держаться от тебя подальше, и эффективнее это было сделать лично.
– Сойер, я очень надеюсь, что ты не спровоцировал отца из-за меня. Ужасная идея. Все это не так важно. Я совершенно точно смогу о себе позаботиться.
– Но он тебе угрожал. Одно дело громить отель, но, когда дело доходит до людей, особенно до тебя, это неприемлемо.
Кендалл устроила руки на коленях, обстоятельства давили на нее невыносимым грузом. Когда все вышло из-под контроля? Ребенок. У нее будет ребенок. Что делать? В ее крохотной квартирке в небезопасном районе, как выразился великодушный Джеймс Локк, с переработками. Ее карьера требовала по меньшей мере 60 часов в неделю. Ей понадобятся детская комната, няня, миллион других вещей, о которых она даже не задумывалась.
Сойер положил руку ей на плечо, его тепло согрело ее, тепло, которого она больше не почувствует.
– Все в порядке?
– Наши отношения вышли далеко за пределы отношений заказчика и клиента. Немыслимо далеко.
«Просто скажи ему. Скажи это и попроси завернуть ужин с собой».
– Я знаю, дело в моей семье. Не собираюсь притворяться, что это нормально, вовсе нет.
Кендалл никогда не задумывалась о материнстве и тем более никогда не хотела ребенка в подобной ситуации. От мужчины, с которым они не в браке, из семьи, от которой она не ждет ничего хорошего. Она прикусила губу, чтобы не заплакать. Не хотелось плакать перед Сойером. Это не в ее духе, но прямо сейчас в голове творился такой бардак, что справиться с эмоциями было трудно.
