Английский язык для специальных и академических целей: Международные отношения и зарубежное регионоведение. Часть 1 | страница 17



Political commentators sometimes suggest that trends towards disenchantment with politics are evidence of “new values”, such as individualism or post-materialism. But there is little evidence in favour of that interpretation. Democratic values are adhered to as strongly as ever. Where the matter has been examined, from Costa Rica to Norway, citizens are better informed about political and social issues and as interested as ever. They are not turning “apolitical” but they are becoming more critical. If interested and informed citizens are more critical it is not because they are ignorant or indifferent, it is because they are making judgements. Their critical judgements come from their experience of shortcomings in the democracies they value. It is no good blaming citizens; they are good enough. There is a crisis of trust across the democratic world, but not because citizens are abandoning established values or in other ways failing. Citizens do trust less, but not because they are becoming less trusting. They trust less because their democracies are less worthy of trust.

Where to reform

In the British case two reforms present themselves as particularly urgent, both now under debate high up on the political agenda.

First, there is a need to re-invent local democracy. Devolution is well and good but does not reach local democracy and could contribute to further weakening it. What is needed is what a Smith Institute study calls double devolution, not only to regions but also to proper local units. Britain needs more and smaller local political entities — municipalities — with more decentralised responsibility and authority. British democracy needs many more elected politicians to represent citizens' interests. There are possibly too many members of Parliament but certainly too few elected politicians locally. This is a big order, a matter of reinvention. As it is now, Britain does not have proper local units to devolve democracy to.

Second, political parties should be freed from dependency on big money and made answerable to members. It is time to put a full stop to all private donations to political parties and campaigns — from individuals, from businesses, from unions, even from candidates' own pockets — and make political parties economically dependent on members. It is not enough to make political donations “transparent”; it's too late. Nor is it enough to limit the size of donations, for example to £50 000 as has been suggested. The narcotic of free money has numbed political sensitivities. Here, now, today — in fact and not only possibly in the future — the political use of money is destroying the people's democracy, in Britain near as much as in the United States. Democracy does not need mega-expensive politics. The money that circulates ends up in the pockets of advertisers, consultants, pollsters and advisors represents a gigantic subsidy to a class of political hangers-on. Professional politics is top-down politics and contributes to increasing the distance between citizens and their representatives. It would improve democracy if political budgets were cut and members given power in parties. There are no compelling reasons why rich individuals, businesses and organisations should be allowed to use their wealth to undermine the protection ordinary people should have from democratic governments.