— Почему?, — нерешительно спросил Лабарган.
— Потому что шатл предназначен для иных целей, нежели чем межзвездные перелеты. Да будет вам известно, он не имеет возможности открытия портала перехода. На нем вообще нет такого оборудования. Или может быть, у вас уже есть план и на этот счет?
— В принципе да.
— Ах, в принципе! И что же это за план?
— Любой космический корабль может открыть точку перехода, а я запрограммирую координаты выхода и войду на шатле в зону перехода.
— Однако, — Зур развел руками и, повернувшись к Михаилу, воскликнул, — нет, ты слышал! А возвращаться обратно как? А то, что Лифинг после того, как мы провели эвакуацию с планеты, уже дважды побывал там и, стало быть, оставил на ней свои зонды-разведчики, которые как только откроется портал перехода, моментально сообщат координаты точки входа и тем самым засветят наше местоположение. Или на это у вас тоже все спланировано?
— Не все, но кое-что.
Зур и Михаил переглянулись. Настал их черед удивиться, глядя на Лабаргана, который отвечал совершенно невозмутимым и спокойным голосом.
— В таком случае, поделитесь и по этому вопросу своими идеями?
Лабарган потянул из трубочки остатки уже остывшего чая, с грустью, как показалось Михаилу, поставил чашку на стол, и спокойным голосом произнес:
— Дело в том, что Лифинга можно обмануть, и я знаю как.
— Как?, — в один голос произнесли Зур и Михаил.
— Можно открыть портал, указав при этом координаты любого объекта в галактике, а затем, находясь в гиперпространстве, изменить точку выхода.
— Это что, шутка такая?, — со скепсисом произнес Зур.
— Вовсе нет. Теоретически, гиперпространство можно искривить, путем задания новых пространственных координат и попасть в место, отличного от первоначально заданного. Я же специалист в этих вопросах. Просто никому нет дела до проверки новых теорий.
— Так, постойте, вы на полном серьезе считаете, что корабль, находясь в гиперпространстве, может произвольно изменить точку выхода и тем самым ввести в заблуждение аппаратуру слежения?
— Теоретически да. Нужно проверить на практике. Впрочем, не в этом суть. Установить на вашем шатле устройство для открытия зоны перехода не так сложно, правда потребуется дополнительный силовой ускоритель реакторного типа. Зато в этом случае, можно улететь куда угодно, а уже оттуда к Затанге. Аналогично обратно. И потом, мне надо всего-то полчаса времени, чтобы скинуть исследовательские зонды, провести замеры и все.
