Токарь | страница 57




Вокруг раздался радостный гул. Я, конечно, понимаю, что на дворе война, но ведь человеком же надо оставаться! Аппетит совсем пропал. Если тут такое в порядке вещей, то тяжело мне придётся. Лиам поднёс свой нож с гравировкой на рукоятке к уху Иша-Уки.


- Стой! – крикнул я, и все замолчали.


Ну, уж нет: так издеваться над пленными не позволю. Я встал и, стараясь не выдавать волнения, медленно подошёл к Лиаму Нэльсону:


- Командир, дайте мне его разговорить, - пришлось говорить шёпотом, чтобы Иша-Ука не услышал. – Если за полчаса не получится, то делайте с ним, что хотите. Я действую отнюдь не из-за гуманистических побуждений, просто мой второй класс Дипломат, а шансов прокачать его совсем не предоставляется.


Снайпер посмотрел прямо в глаза. Да, про причину пришлось соврать, ведь Лиам наверняка не стал бы отдавать мне пленника только из-за моего желания не применять насилие там, где это возможно. Не знаю, пытался командир что-то прочитать в моём взгляде или просто проверял на устойчивость, но ответ был следующим:


- Хорошо. Пса захватил ты, поэтому и воспользоваться им имеешь право. У тебя есть ровно полчаса.


Затем Снайпер обвёл взглядом внимательно наблюдавших за картиной бойцов.


- Шоу уходит на перерыв. Новичок попросил дать ему полчаса на то, чтобы разговорить ублюдка. Возвращайтесь к еде.


Удалось услышать несколько разочарованных голосов, но я их проигнорировал: нет времени на раздумья о реакции окружающих. Командир отправился на своё место в отряд «Толстушки», а все остальные отвернулись к кострам. Я наклонился над пленным и осмотрел его морду: завидовать тут нечему.


- Как в вашем племени обращаются с пленными? – спросил я, вернув пса в вертикальное положение и присев на землю так, что наши глаза оказались почти на одном уровне. Из попыток командира выбить информацию силой стало ясно, что такой подход не сработает, а поэтому нужно попробовать решить дело словами.


- Хорошо. Кормить и отпускать.


Он что, совсем обалдел? Может Лиам вместе с зубами выбил и мозг? Если Иша-Ука думает, что перед ним полный дурак, то пёс ошибается. Стеклянные глаза пленника отражали искреннюю веру в то, что я поведусь на такую идиотскую уловку.


- Не ври, Шарик, - моя речь была спокойной и, как мне показалась, даже успокаивающей. – Расскажи, пожалуйста, правду. Я совсем новенький в игре, и мне хочется побольше узнать о «Синем Клыке». Брат, ты представь, какая уникальная выпала возможность: услышать всё из уст представителя вашей расы. Всех вояк здесь интересует только то, как вы узнали о конвое, но мне на это наплевать. Понимаешь? Я хочу узнать о вашей культуре.