Римо знал, что рано утром они попали на территорию Англии. Поэтому он здесь и находился. Парни из обсерватории знали немного больше. Прямые солнечные лучи попали на поле неподалеку от рыбацкой деревушки Малден.
Римо вернулся к машине с хорошими новостями. Никто не двигался. Все понимали, что кому-то следовало отправиться за помощью, но никто не мог решить, кому. Они отдали приказ шоферу. Шофер сказал, что ему было велено оставаться за рулем, поэтому небольшой отряд представителей британской разведки сидел и ждал Римо.
– Привет. Приятно увидеть вас снова, – сказал полковник. Начальник отдела в виде приветствия пришел в сознание, а командующий дышал.
– Мы отправляемся в Малден, – бодро сообщил Римо.
– Так вы все нашли, – сказал полковник. – Значит, мы вам больше не нужны.
– Вы же знали все, что мне было нужно. Почему вы молчали?
– Приказ.
– Чей?
– Да тех людей, знаете ли, которые всегда отдают приказы, а когда начинает литься кровь, их нет как нет.
– Но мы же союзники, – сказал Римо. – Эта штука – угроза всему миру.
– В приказах не должно быть смысла. Был бы в них смысл, им мог бы повиноваться любой. Настоящий солдат повинуется любому приказу, каким необоснованным с точки зрения здравого смысла он бы ни был.
По пути в Малден Римо пытался выяснить, кто приказал им уклоняться от сотрудничества. Может, им известно что-то, что неизвестно ему?
– Это разведка, штарина, – сказал начальник отдела. – Здесь никто никому не доверяет.
– Я вам доверяю, – сказал Римо.
– Тогда шкажите, кто приказал вам отправиться шюда?
– Вы все равно не поймете, – сказал Римо. – Но поверьте мне на слово. Мир висит на волоске. И даже ваши ведомства этого не остановят.
Римо заметил около ноги шофера радиотелефон. Шофер объяснил, что он очень простой. Сложность в том, стоит ли говорить по линии, доступной всем. Если они не найдут штуку, протыкающую озоновый слой, не будет причин для секретности. Он воспользовался телефоном, который мог прослушать весь мир.
– Открытая линия, Смитти, – сказал Римо, услышав голос Смита.
– Хорошо. Продолжайте.
– Нашел источник.
– Хорошо.
– Он определенно на восточном побережье.
– Мы это уже знаем. Нельзя ли немного поподробнее? Восточное побережье тянется вдоль нескольких стран.
– Это все, что есть у меня на данный момент.
– Так. Хорошо. Спасибо. Я так понимаю, что будет еще что-то.
– Надеюсь, скоро.
– Удачи вам. Не беспокойтесь насчет открытых линий. Любая информация. Любая.
– Хорошо, – сказал Римо.
