При напоминании о злополучном фонтане Крис уткнулся в свою кружку.
— Прости, — неловко сказала Лиза. — Я не хотела тебя обидеть. Просто думала, что ты младше.
Крис невесело посмотрел на нее:
— Все так думают. Я уже четыре года не расту.
— Но… почему? Это можно вылечить? — осторожно спросила Лиза.
Крис пожал плечами.
— Это после Джека. Родители… они не виноваты! Они просто испугались!
Лиза непонимающе смотрела на него.
— Они не хотят, чтобы я вырос, понимаешь?
Лиза ошеломленно помотала головой. Крис невесело улыбнулся.
— Пока я с ними — они спокойны.
— Они не дают тебе взрослеть? — недоверчиво произнесла Лиза, и когда Крис кивнул, горячо воскликнула. — Так нельзя!
Она смолкла, увидев в дверях мать мальчика.
— Дети, пора спать! — укоризненно сказала та. — Что с тобой, Крис? Ты такой бледный!
— Все нормально, мама, — увернулся мальчик от ее руки и буркнул Лизе:
— Спокойной ночи.
Ничего не поделаешь, пришлось возвращаться в спальню, к своим овечкам.
Маленькая сестра Криса по-прежнему безмятежно спала. Лиза улеглась с твердым намерением утром выспросить у своего нового знакомого все. Она закрыла глаза, позволяя беспорядочному мельканию образов увлечь ее за собой.
Золотой поток света подхватил Лизу, упругий ветер ударил в лицо. Земля была далеко-далеко, и это пугало ее. Но во сне Лиза могла управлять птицей и, сжав ногами ее бока, направила птицу к земле.
Чем ниже они опускались, тем темнее становилось. Ночь упала на землю. Лиза скользила над улицами спящего города. В этом безмолвном скольжении чудилось что-то страшное. Город был пуст, абсолютно пуст. Но, присмотревшись, Лиза поняла, что не права. Там, внизу, по пустынной улице, шел человек.
— Папа идет домой, — вдруг четко произнес рядом детский голосок.
Лиза вздрогнула и проснулась — таким пугающим было переплетение сна и реальности. Девочка на соседней кровати хныкнула и перевернулась, зарываясь лицом в подушку. Как она это сделала? Как сумела проникнуть в сон Лизы? Или это просто совпадение?
Малышка спокойно засопела в своей кроватке, и Лиза вновь задремала. И сразу ночной город вырос вокруг нее пугающе темными стенами. Она снова была на той же улице, но уже не летела на птице. И не шла… Лиза не могла бы объяснить словами, как это у нее получалась. Она просто была здесь, подчиняясь странной логике сна. И видела одинокого человека, который по-прежнему шел по бесконечным улицам ночного города. Она видела его издалека и немного с высоты, но уже безошибочно знала, кто это.
