— Пива. Пенного. Два кружки, — сказал Ян Лооз, показал два грязных пальца и улыбнулся. Он смотрел в черные миндалевидные глаза пана Натана. Тот кивнул. Причем сделал довольно странное движение шеей, она слегка хрустнула. Натан открыл рот, сказал: сейчас усе сделаем! и Ян Лооз заметил несколько золотых вставных зубов.
— Сколько же ему лет? 45? 50? Или больше? Их племя не разберешь! Интересно давно у него эти зубы? — думал про себя Ян Лооз. — Да и этот жест откуда-то мне знаком…
Какие древние воспоминания нахлынули на Яна Лооза. Ему вдруг стало казаться, что он здесь уже был когда-то!!.. Но когда?! Ведь он всего несколько дней назад приехал сюда в Киев.
— Пиво. Подольское! Два кружки! Как заказывали! — произнес Натан и поставил пенный напиток рядом с Яном Лоозом. Это были две совершенно разные кружки. Одна глиняная с отбитой ручкой, вторая когда-то знавала лучшие времена и явно жил в кабаке где-то на родине пива в Баварии или в Южной Богемии. У кружек были трещины и они немного протекали… На столе появилось несколько капель…
— Ну… если так дело пойдет, я останусь совсем без всякого пива….
Ян Лооз взялся за кружку, за ту, что жила когда-то в Баварии или в Южной Богемии, и тут на правом запястье открылась его татуировка… арабская вязь…
… «Нет Бога, кроме Аллаха…»
…Пан воеводский писарь заметил, как у Натана расширились зрачки. В них взметнулась молнии, а потом все резко потухло. У пана корчмаря потемнело в глазах. Правый стал подергиваться и моргать…. Это заметил пан воеводский писарь, который продолжал играть роль «старьевщика»…
Ага, видимо, этот человек знал, его Яна Лооза и знал кое-что о его татуировках. Но откуда?! Черт его разберет? — думал пан воеводский писарь.
Он сдул пену и отхлебнул пива.
— Э… простите меня великодушно, мой пан… А вас всегда звали Натаном, уважаемый?
— Всегда, сколько себя помню. Натан. Даже когда я крестился! Пьяный поп сказал, шо теперь для рифмы будет звать меня Нафаня. Ведь времена нынче скверные для нашего народа, гонят нас отовсюду, режут, вешают и убивают. Поэтому меня можно звать любым удобным для вас православным именем. Я не обижусь. Мои поклонники и клиенты, собственно, так и делают. Поэтому не удивляйтесь, если услышите любое обращение в мой адрес… Любое! — ответил хозяин и ткнул себя грязным ногтем в грудь.
— Так сколько же вам лет? — прямо спросил Ян Лооз.
— Сто двадцать пять будет как раз в этот шабат! А что?… Заходи, бродяга, отметим эту крупную юбилейную дату! Ну, выпивка за??твой счет, конечно!
