Влад отвернулся от монитора, задумчиво постучал карандашом по лбу.
— Тролль, наверное. А что?
— Проводишь меня к нему? Консультация нужна.
— Давай. Только сначала в супермаркет через дорогу заскочим. Без взятки он делать ничего не станет, «минус» долбанный.
* * *
Тролль обустроил себе логово в самом дальнем и темном углу здания, в подвале, за толстой стальной дверью. На поцарапанную сталь было наклеено два знака: череп с костями в желтом треугольнике и черно-оранжевый знак биологической опасности.
Мы с Владом безуспешно барабанили по двери минуты две.
— Может, его на месте нет? Задержался?
— Ага, как же, — Влад приложился к двери ухом, прислушиваясь. — Ты его плохо знаешь. Спит, зараза. Он тут чуть не каждый день ночует.
— Так много работы? — удивился я.
— Халявный интернет.
Наконец изнутри раздался лязг отодвигаемой задвижки.
Тролль показался в проеме, похлопал воспаленными красными глазами. Нестриженые патлы его пребывали в страшном беспорядке.
— Спишь на рабочем месте, раззява?! — заорал Влад начальственным голосом.
Тролль вздрогнул, близоруко сощурился. Узнав Влада, досадливо махнул рукой.
— Имбецил, — бросил он Владу, уходя вглубь помещения, во тьму. — Чего орешь, зря пугаешь?!
— Опять ночевал тут?
Тролль неопределенно хмыкнул, возвращаясь в высокое кресло.
Стол его был заставлен всевозможной аппаратурой, завален мелкими деталями, инструментом, кругляшами дисков. Широченный экран озарял кресло и сидящего в нем Тролля призрачным голубым светом. Пространство за пределами стола тонуло в непроглядном мраке, поэтому оценить истинные размеры помещения было никак невозможно.
— И какой у нас теперь уровень? — язвительно поинтересовался Влад.
— Шестьдесят девятый, — не без гордости сообщил Тролль, щелкая мышью. — Лучница-эльфийка. Показать скрины? Такая пусичка…
— Оставь свои сексуальные фантазии на потом, — оборвал Влад. — Мы по делу.
Влад выгрузил на стол перед Троллем полудюжину «Миллера» в картонном ящичке.
— О, взятка, — вяло высказался Тролль, вглядываясь в экран. — Чего хотели-то?
— Надо кое-чего узнать. Помогай.
Мы уселись на край соседнего стола, кое-как освободив место от сваленного в беспорядке хлама.
Тролль громко зевнул, клацнув зубами. Поворошил волосы, которые теперь чуть не дыбом торчали.
— Чего узнать-то?
Я вытащил мобильник.
— В общем, у меня фотография, на телефоне. Можно ее глянуть на мониторе, увеличить?
Тролль нацепил очки, посмотрел на марку телефона, хмыкнул.
— Переходник есть?
